Şunu aradınız:: we are behind you (İngilizce - Sırpça)

we are behind.
- to je davna prošlost.

we are right behind you.
iza vas smo.

but we are behind.
ali mi zaostajemo za njima.

we are behind you, hunt. 100%.
mi smo uz tebe, hant. 100%.

we are behind schedule.
zaostajemo sa rasporedom.

now, look. we are behind.
- vidite, zaostajemo.

but we are behind schedule.
ali prezauzeti smo.

are behind us, don't you?
zar ne?

they are behind us!
iza nas su!

*... we are the guys who's standing behind you...
* mi smo dečki koji su uz vas... *

do not do anything rash, sir, we are behind you.
nemojte da uradite nešto nepromišljeno, gospodine, iza vas smo.

germans are behind us...
nemci su pored nas...

you are behind schedule!
van plana ste!

-the cops are behind us.
-panduri su iza nas.

now, the golden years are behind you.
zlatne godine su iza tebe.

- you must show that we are behind him now.
- moramo mu pokazati da ga štitimo.

all germans are behind us.
-svi nemci su na našoj strani.

i should warn you, my men are behind you.
moram da vas upozorim! moji ljudi su iza vas.

- the horses are behind it.
konji su iza nje.

just say the word and all the guys are behind you.
samo reci reč i svi momci su uz tebe.