Şunu aradınız:: why you gotta be so rude (İngilizce - Sırpça)

why you gotta be so loud?
Čemu tolika buka?

you gotta be so....
moraš biti tako....

why do you gotta be so good?
zašto moraš da budeš tako dobra?

- why you gotta be so sensitive?
zašto moraš biti tako uvredljiv?

see man, why you gotta be so punk?
stvarno čoveče, moraš li biti takav smrad?

why be so rude?
zašto tako pricaš, devojko?

you gotta be so careful.
moraš biti jako pažljiv.

why you gotta be a jerk?
-zašto moraš da budeš takav idiot?

jamal, why you gotta be so dramatic?
džamale, zašto moraš da budeš tako dramatičan?

- why you gotta be like that?
- zašto moraš da budeš takav?

(exclalms) why do you gotta be so mean?
pokvarena si!

man, why you gotta be hating?
Čovjeće, zašto si uvijek takav?

-why you be so late?
zašto toliko kasniš?

gotta be so careful.
ispod nas je.

why you being so rude?
zaŠto si bio tako nepristojan?

damn, baby, why you gotta be this way?
-do đavola dušo, zašto si takva? !

why so rude?
zasto si nepristojan?

why you gotta be a dick about it?
zašto se ti ponašaš kao kučka?

do you have to be so rude?
Да ли треба да буде тако непристојан? - Бојд?

- you've always gotta be so different.
uvek ti moraš da se razlikuješ.