Şunu aradınız:: you're so handsome yet smart (İngilizce - Sırpça)

you 're so handsome
baš si naočit.

you're so handsome.
tako si zgodan.

you're so handsome !
tako si lep!

and you're so handsome.
a ti si tako zgodan.

- you're so handsome too.
- Čak zgodniji.

- joel, you're so handsome.
joel, tako si zgodan.

and you're so, so, handsome.
i tako si zgodan.

bye! you're both handsome, yet...
obojica ste zgodni.

and you're so handsome as well.
i baš si lijep.

my goodness, you're so handsome.
kako si lep. madonina moja!

and pedro, you're so... handsome.
pedro, tako si... - divan.

you look so handsome.
tako si zgodan!

you look so handsome !
dođi! požuri, stiže palenta ...

- you look so handsome.
-tako si zgodan. ne.

- you're so handsome when you smile.
- tako si lep kad se smeješ.

woman: valentino, you're so handsome!
valentino, mnogo si lep!

so handsome.
tako zgodan.

- so handsome
veoma lijep.

- so handsome!
- tako je lep!

- -so handsome.
- tako je zgodan.