İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you are the best
you are the best
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all the elements:
РаÒами ÑлеменÑ:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and accepts the best,
ва он беҳтаринро тасдиқ кард (калимаи тайибаро),
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is the best for you, if you but knew.
Агар доно бошед, ин кор бароятон беҳтар аст.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is the best provider.
Зеро Худо беҳтарини рӯзидиҳандагон аст.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are the best inheritor."
Ва Ту беҳтарини ворисонӣ!»
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and confirms the best promise,
ва он беҳтаринро тасдиқ кард (калимаи тайибаро),
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all the angels prostrated themselves,
Фариштагон ҳамагӣ саҷда карданд,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all the angel then prostrated themselves
Ҳама фариштагон саҷда карданд,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and denies the best [reward],
ва он беҳтаринро такзиб кард (дурӯғ баровард),
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is not allah the best of judges?
Оё Худо довартарини доварон нест?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and allah is the best of providers."
Ва Худо беҳтарини рӯзидиҳандагон аст!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
surely we created man of the best stature
ки мо одамиро дар некӯтарин сурате биёфаридем.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah is the best provider of sustenance.”
Ва Худо беҳтарини рӯзидиҳандагон аст!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peace be upon noah among all the peoples!
Салом бар Нӯҳ бод дар саросари ҷаҳон!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"to bring all the wise magicians to you."
то ҳамаи ҷодугарони доноро назди ту биёваранд».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
'peace be upon noah among all the worlds'
Салом бар Нӯҳ бод дар саросари ҷаҳон!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(o muhammad)! repel evil in the best manner.
Сухани бади онҳоро бар ҳар чӣ некӯтар меояд, ҷавоб деҳ.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what is left by god is best for you, if you are believers.
Агар имон овардаед, он чӣ Худо боки мегузорад, бароятон беҳтар аст.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a fast monochrome format; best for bw text and line images.
Формати сиёҳ- сафеди тез; хеле хуб барои & матни сиёҳ- сафед ва тасвироти хати низ мебошад.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor