Şunu aradınız:: sir, please tell me shall i install this app (İngilizce - Tacik)

she said, 'woe is me! shall i bear, being an old woman, and this my husband is an old man?
Зан гуфт: «Вой бар ман, оё дар ин пиронсолӣ мезоям ва ин шавҳари ман низ пир аст?

she said, “alas for me. shall i give birth, when i am an old woman, and this, my husband, is an old man?
Зан гуфт: «Вой бар ман, оё дар ин пиронсолӣ мезоям ва ин шавҳари ман низ пир аст?

she said, "woe to me! shall i give birth while i am an old woman and this, my husband, is an old man?
Зан гуфт: «Вой бар ман, оё дар ин пиронсолӣ мезоям ва ин шавҳари ман низ пир аст?

she said: oh woe is me! shall i bear a child when i am an old woman, and this my husband is an old man?
Зан гуфт: «Вой бар ман, оё дар ин пиронсолӣ мезоям ва ин шавҳари ман низ пир аст?

she said: "alas for me! shall i bear a child, seeing i am an old woman, and my husband here is an old man?
Зан гуфт: «Вой бар ман, оё дар ин пиронсолӣ мезоям ва ин шавҳари ман низ пир аст?

she said: 'woe is me! shall i bear a child now that i am an old woman and my husband is well advanced in years.
Зан гуфт: «Вой бар ман, оё дар ин пиронсолӣ мезоям ва ин шавҳари ман низ пир аст?

she said (in astonishment): "woe unto me! shall i bear a child while i am an old woman, and here is my husband, an old man?
Зан гуфт: «Вой бар ман, оё дар ин пиронсолӣ мезоям ва ин шавҳари ман низ пир аст?

she replied: 'alas for me! shall i bear (a child) when i am old woman and my husband is advanced in years?
Зан гуфт: «Вой бар ман, оё дар ин пиронсолӣ мезоям ва ин шавҳари ман низ пир аст?

he said: "o my people! tell me, if i have a clear evidence from my lord, and he has given me a good sustenance from himself (shall i corrupt it by mixing it with the unlawfully earned money).
Гуфт: «Эй қавми ман, чӣ мегӯед, агар бо ман аз ҷониби Парвардигорам ҳуҷҷате бошад ва Ӯ маро ризқе некӯ ато карда бошад?