Şunu aradınız:: why would you even want to braid my hair (İngilizce - Tacik)

so why would you not give thanks?
Пас чаро шукр намегӯед?

we have created you, then why would you not confirm it?
Мо шуморо офаридаем, пас чаро тасдиқ намекунед?

say, ‘then why would you kill the prophets of allah formerly, should you be faithful?’
Бигӯ: «Агар шумо имон оварда будед, аз чӣ сабаб паёмбарони Худоро пеш аз ин мекуштед?».

and why would you not fight in the cause of god, and the helpless men, and women, and children, cry out, “our lord, deliver us from this town whose people are oppressive, and appoint for us from your presence a protector, and appoint for us from your presence a victor.”
Чаро дар роҳи Худо ва ба хотири мардону занон ва кӯдакони нотавоне, ки мегӯянд: «Эй Парвардигори мо, моро аз ин деҳаи ситамкорон берун ор ва аз ҷониби худ ёру мададгоре қарор деҳ», намеҷангед?