İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bury in the ground
isangla ka
Son Güncelleme: 2019-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binaon in the ground
binaon sa lupa
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
there was a small lesion in the right hand
nagkaroon ng maliit na sugat sa kanan kamay
Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dug in the grave
humukay ng libingan
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because there is no water in the ground
dahil walang tubig sa lupa
Son Güncelleme: 2021-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we having a hard time to lift up our ginpole because it is deep in the ground and extremely heavy above
nahihirapan kaming iangat ang aming ibinigayole sapagkat malalim ito sa lupa at sobrang mabigat sa itaas
Son Güncelleme: 2020-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the col de sac or pouch of douglas is a small pouch in the female pelvis that can sometimes collect fluid
the col de sac or pouch of douglas is a small pouch in the female pelvis that can sometimes collect fluid
Son Güncelleme: 2024-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the baryonic matter that makes up the nuclei of atoms seems to provide only a small fraction of the total mass in the universe
ang bagay na baryonic na bumubuo sa mga nuclei ng mga atomo ay tila nagbibigay lamang ng isang maliit na bahagi ng kabuuang masa sa uniberso
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the other hand, a small subset of severe cases of covid-19 can also be seen as in the case of sars-cov infection, although the ratio is a bit lower.
sa kabilang banda, ang isang maliit na subset ng mga malubhang kaso ng covid-19 ay maaari ring makita tulad ng sa kaso ng impeksiyon sa sars-cov, bagaman ang ratio ay medyo mas mababa.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
translate tagalog to english because mouse was hungry when he saw the basket full of dirt he ate it all and when he wanted to go out he found a small hole but he didn't fit
translate tagalog to english dahil si mouse ay gutom na gutom na nung nakita niya ang basket na puno ng maiis kinain niya lahat ito at nung gusto na niya lumabas may nakita siyang maliit na butas pero hindi siya kasya
Son Güncelleme: 2024-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in contrast to plato who thought that things in this world are not real and are only copies of the real in the world of forms, aristotle puts everything back to the ground in claiming that this world is all there is to it and that this world is the only reality we can all access.
sa kaibahan sa plato na - iisip na ang mga bagay - bagay sa mundo na ito ay hindi tunay at ay lamang ng mga kopya ng mga tunay na sa mundo ng mga form, aristotle puts lahat ng bagay pabalik sa lupa sa pagtubos na ang mundo na ito ay ang lahat ng doon ay sa mga ito at na ang mundo na ito ay ang tanging katotohanan namin ang lahat ng access.
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a range of activities to help determine if there are minerals under the ground. if the exploration process identifies minerals can be commercially extracted, then mining in the future may be possible /exploration, discovery, development, production and reclamation.
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the epicentre of the outbreak in italy, castiglione d'adda, a small village of 4600, 80 (1.7%) are already dead.
sa pinakasentro ng biglang paglitaw ng sakit sa italya, castiglione d’adda, isang maliit na nayon ng 4600, 80 (1.7%) ay patay na.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
open pit , open cast or open cut mining is a surface mining technique of extracting rock or ore from the ground by removing it from an open pit or borrowing. drilling from the ore surface, coal mining methods. it is suitable for large scale mining such as limestone covering the entire mountain and even deposits in the shallow underground.
open hukay , open cast o open cut pagmimina ay isang ibabaw pagmimina pamamaraan ng extracting bato o mineral mula sa lupa sa pamamagitan ng pag - alis nito mula sa isang bukas na hukay o paghiram. pagbabarena mula sa ibabaw ng mineral, mga pamamaraan ng pagmimina ng karbon. angkop ito para sa malalaking pagmimina tulad ng apog na sumasakop sa buong bundok at maging sa mga deposito sa mababaw na ilalim ng lupa.
Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
leasdille and simmons ltd is a small manufacturing company located in south london. the company makes sunglasses. the sunglasses are sold to supermarkets. the supermarkets then sell the sunglasses on to the general public as an own label item. the market for own label sunglasses is extremely competitive. there are many small producers like leasdille and simmons in the market who would love to have contracts with one of the major supermarket chains. leasdille and simmons have a contract to suppl
tagalog
Son Güncelleme: 2021-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
overview lyrics listen other recordings people also search for written in these walls are the stories that i can't explain i leave my heart open but it stays right here empty for days she told me in the morning she don't feel the same about us in her bones it seems to me that when i die these words will be written on my stone and i'll be gone, gone tonight the ground beneath my feet is open wide the way that i been holdin' on too tight with nothing in between the story of my life, i take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen (the story of, the story of, the story of) the story of my life, i give her hope i spend her love until she's broke inside the story of my life (the story of, the story of) written on these walls are the colors that i can't change leave my heart open but it stays right here in its cage i know that in the morning now i see us in the light upon a hill although i am broken, my heart is untamed, still and i'll be gone, gone tonight the fire beneath my feet is burning bright the way that i've been holdin' on so tight with nothing in between the story of my life, i'll take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen (the story of, the story of) the story of my life, i give her hope i spend her love until she's broke inside the story of my life (the story of, the story of) and i've been waiting for this time to come around but, baby, running after you is like chasing the clouds the story of my life i take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen the story of my life, i give her hope (give her hope) i spend her love until she's broken inside the story of my life (the story of, the story of) the story of my life the story of my life (the story of, the story of) the story of my life
lyrics ng kwento ng buhay ko
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 31
Kalite:
Referans: