İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the developing
mga bansang maunlad
Son Güncelleme: 2016-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
across the road
paahon na daan
Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
across the hospital
sa tapat mismo ng ospital.
Son Güncelleme: 2022-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
across the 3 department
sa buong departamento
Son Güncelleme: 2022-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the dog ran across the yard
tumakbo ang aso sa kabila ng bakuran
Son Güncelleme: 2022-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the child ran across the road
pariralang pang-ukol
Son Güncelleme: 2021-02-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
he lives just across the road.
nakatira siya sa kabila ng daan.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
from your neighbors across the street
get well soon mula sa iyong mga kapitbahay sa kabila ng kalye
Son Güncelleme: 2022-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her house is across the river.
sa kabila ng ilog ang bahay niya.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
accelerate transportation across the country and
mas mapadali along makapunta sa akong distinasyom
Son Güncelleme: 2022-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
across the sky flashed scenes from his life
Son Güncelleme: 2023-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
differences in my self across the three stages
mga pagkakaiba sa aking sarili sa tatlong yugto ng aking buhay
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i headed for the garbage across the river.
tinungo ko ang basura sa kabila ng ilog.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they are widely distributed across the middle east and africa.
malawakang naikakalat ang mga ito sa gitnang silangan at africa.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
courses may be taken across the years for optimum effectiveness
nagbibigay ng ilang elemento ng pagpipilian sa pamamagitan ng mga electives
Son Güncelleme: 2019-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the developing the character of christ in us to see the degree of our surrender to him
ang pag-unlad ng character ni cristo sa amin upang makita ang antas ng aming pagsuko sa kanya
Son Güncelleme: 2014-07-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
is the 5th level of language this explains the different types of dialect across the philippines
ay ang ika-5 antas ng wika na nagpapaliwanag ng iba`t ibang uri ng dayalekto sa buong pilipinas
Son Güncelleme: 2021-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he could have stumbled across the cooked books and threatened to blow the operation wide open.
baka may nakita siyang mga dinaya na transksyon at gusto niyang isumbong sila para masira ang kanilang operasyon.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
according to garment unions, about 300 factories across the country have joined the protest.
ayon sa mga garment union, halos 300 pabrika sa buong bansa ang nakilahok sa protesta.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here in siberia, and elsewhere across the globe, it is so cold that the ground is constantly frozen.
dito sa siberia, at kahit saan sa mundo, ay napakalamig na ang lupa ay palaging nagyeyelo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: