İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
before i go
bago ako mag-report
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have to go now
i need to go now
Son Güncelleme: 2023-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have to go home.
kailangan kong umuwi.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've got something to say before
may sasabihin nga pala ako sayo�� maria alam mo ba iyon? mahal na kita�� yong ilang sandali na nakamasa kita ay isang napakahalagang bagay para saki
Son Güncelleme: 2023-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have nothing to say
wala akong masabi
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have nothing else to say
wala akong ibang taong mapagsabihan
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have so much to say but no way to say i
ang dami kong gustong sabihin pero nah
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have nothing else to say but
wala na akong ibang masabi sa seller na ito kundi maraming maraming maraming salamat sa pagtitiwala mo boss
Son Güncelleme: 2019-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have so much left to say to you
marami akong naiwan upang sabihin sa iyo ng hindi n
Son Güncelleme: 2020-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and so, i came up to this saying
Son Güncelleme: 2024-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
before i go to sleep i want to
gusto kita makita bago ako matulog
Son Güncelleme: 2021-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i still have to say goodbye to my mom
kailangan ko pa magpaalam sa mama ko
Son Güncelleme: 2021-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i still have to say goodbye to my parents
kailangan ko pa magpaalam sa magulang ko
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you dont have to say sorry
at wala kang dapat pasensya
Son Güncelleme: 2019-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's hard to say goodbye but i have to go
mahirap magpaalam
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you have to say something to me
may sasabihin kaba
Son Güncelleme: 2019-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you don,t have to say anything
hindi mo nais sabihin
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have to say a lot but my tears is enough to speak
gustong tumulo ng luha ko :(( pero hindi ko kaya
Son Güncelleme: 2022-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we don't have to say the words
Son Güncelleme: 2020-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not listen to what others have to say
wag ka makinig sa sasabihin ng iba
Son Güncelleme: 2021-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: