İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
are you sure do you want to with me
are u sure you want to talk me
Son Güncelleme: 2023-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you want me to be with you
sigurado ka ba na gusto mo ako
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you don't want to do that?
sigurado ka bang ayaw mong gawin iyon?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you know what i right mean
you know what i right mean
Son Güncelleme: 2024-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you are singl
wait lng punta ako sa kapitbahay namen maki wifi kasi wala kaminv wifi ehh
Son Güncelleme: 2021-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you where not original
are you sure you where not the original?
Son Güncelleme: 2021-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you want to close all programs and restart the computer?
sigurado ka bang nais mong isara ang lahat ng mga programa at i-restart ang kompyuter?
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you want to delete template '%s' from the list and from disk?
text-editor-action
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you sure you know what you are talking about
are you sure you know what will do?
Son Güncelleme: 2022-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this will abort the operation and may leave the system in a broken state. are you sure you want to do that?
patitigilin nito ang operasyon at maaari itong ikasira ng inyong sistema. sigurado ba kayong nais niyong gawin ito?
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you want me to be your friend and is it real that you said anamae that why you scratch the paper how you do that you want me your friend and why are you absent do you really like me to be your friend if you dont understand heres more
ang gusto mo sa akin na maging kaibigan mo at ito tunay ang sinabi mo anamae na bakit scratch ko ang papel kung paano mo daw ako maging kaibigan gusto mo ba talagang maging kaibigan at bakit ka absent ng dalawang araw and kung wala kang maunawaan sabihin mo lang sa akin ok
Son Güncelleme: 2014-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miss sofia know m nman i love you why are you so numb what you want me to prove. do you want me to talk to you and i crawl in front of you just to accept that i love what's in me that you don't want me to have. but i'm not going to be able to grow it until it is nex year.
miss britney sofia alam mo naman na mahal kita bakit ba ang manhid mo ano pa gusto mong patunayan ko. gusto mo pa ba na haranahan pa kit at lumuho pa ako sa harapan mo para lang matanggap mo agn pagibig ko unsa diay ang naa sa ako nga dili nimo gusto kai akung baohon. pero sige lng puhon basig ma divelop raka mag paabot bahalag nex year.
Son Güncelleme: 2019-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
can i call you baby? can you be my friend? can you be my lover up until the very end? let me show you love, oh, i don't pretend stick by my side even when the world is givin' in, yeah oh, oh, oh, don't don't you worry i'll be there, whenever you want me i need somebody who can love me at my worst no, i'm not perfect, but i hope you see my worth 'cause it's only you, nobody new, i put you first and for you, girl, i swear i'll do the worst if you stay forever, let me hold your hand i can fill thos
tagalog
Son Güncelleme: 2021-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: