İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to make amends
i wanna make amends
Son Güncelleme: 2023-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because i was parked and learned to make amends
napabarkada
Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
as a teacher i will do my best to make my student comfortable
bilang isang guro gagawin ko lahat ng aking makakaya para maging komportable ang aking mag aaral.ang gagawin kong pag asis sa taong nag ngangalang kim ay mas bibigya ko siya ng pansin upang gabayan at tulangan .
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indeed, god allow us to celebrate ourc special day together
maliit na alam mo
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but sadly the school did not allow us to go to the village and just stay in the room
pero ang nakakalungkot doon ay hindi pumayag ang school na pumunta kami sa baranggay at manatili na lamang sa room
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the teachers allow us to do interdisciplinary tasks so we can save resources without compromising standards.
the teachers allow us to do interdisciplinary tasks so we can save resources without compromising standards.
Son Güncelleme: 2020-11-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
one of the greatest of being truly saved is that god will not allow us to talk like our flesh wants us to talk
ang isa sa pinakadakilang tunay na nai-save ay hindi papayag ang diyos na makipag-usap tulad ng nais ng ating laman na pag-usapan
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
past only teach us to be wise not to make us fool if we stay focus what we left behind
ang isang tao sa marurunong sa sapat
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my view of you is that you are a good person, strict, serious and smart who will help us to make our work better.
ang aking pananaw sayo ay mabuting tao, istrikta, seryoso at matalino na makakatulong sa amin para mas maging maayos ang ating pinagtatrabahuan
Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
smartphones are now rapidly becoming common among people, which allow us to carry one and access the internet anywhere and anytime.
sa panahong ito, ang smartphone ay pang karaniwang ginagamit ng karamihan, madaling dalhin ito at paggamitan ng internet kahit saan at anumang oras.
Son Güncelleme: 2017-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. lasty, it helps us to make alternative ideas to inspire people to remain at home.
mahalaga talaga ang pananaliksik ngayon. ito ang proseso ng pagsusuri at pagbibigay kahulugan sa impormasyon. tumutulong ito sa amin upang malaman ang mga bagong bagay at matuklasan ang higit pa tungkol sa mundong nabubuhay. napakahalaga ng pananaliksik sa mga araw na ito lalo na na nakakaranas tayo ng pandemya. bilang isang mag-aaral, maaari itong magbigay ng malaking tulong sa ating lipunan. sa ganitong mga paraan, hinango nito ang aming mga ideya tungkol sa virus na ito. sa pamamagitan ng pananaliksik, maaari nating boses kung paano maiwasan ang ganitong uri ng pandemya. lasty, makakatulong ito sa amin na gumawa ng mga alternatibong ideya sa i
Son Güncelleme: 2020-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
butterfly symbolism works as a presentation of resurrection, change, renewal,hope,endurance, and courageto embrace the transformation to make life better
sosyal na paruparo sa tag
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want us to be together for along time i want to make you happy in any way i cant. i want to be happy the one to make you happy
i want us to be together for along the time and i want to make you happy in any way i cant. gusto ko maging masaya ka
Son Güncelleme: 2022-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are completely self-financed and it's up to you guys and us to make sure we can keep this thing going.
kami-kami lang ang gumagastos dito at sa tulong lang ninyo namin maipapagpatuloy ito.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the scanner allows us to capture the doper input so that we can get the values of both the figuring from doper.
the scanner allows us to capture the doper input so that we can get the values of both the figuring from doper.
Son Güncelleme: 2021-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his father was never able to get custody of him as a child. 175 37 when will you be able to take me to get my car? 114 29 "but how would it help us to be able to fly?" questioned the girl. 110 25
ang kanyang ama ay hindi kailanman magagawang upang makakuha ng pag-iingat sa kanya bilang isang anak. 175 37 kapag ikaw ay able sa kumuha sa akin upang makakuha ng aking kotse? 114 29 "ngunit kung paano ito ay makakatulong sa amin na magagawang upang lumipad?" questioned ang girl. 110 25
Son Güncelleme: 2017-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
just want to flex my papa. i had a bad dream last night. to make it short, all i wanted you guys to know is my papa always wanted us to be protected no matter what happen. this video shows what my papa is grammar on translations
gusto lang ibaluktot ang papa ko. hindi maganda ang panaginip ko kagabi. upang gawin itong maikli, ang nais ko lang malaman ninyong lahat ay palaging nais ng aking papa na protektahan kami kahit anong mangyari. ipinapakita ng video na ito kung ano ang grammar ng aking papa
Son Güncelleme: 2021-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
honey just to let you know i did some shopping for myself and i bought you few things hoping you will like them when you get it. i actually wanted to make it as a surprise to you just that i don't have your details to send them across to you by courier service that why am telling you now.
honey just to let you know i did some shopping for myself and i bought you few things hoping you will like them when you get it. i actually wanted to make it as a surprise to you just that i don 't have your details to send them across to you by courier service that' s why i am telling you now.
Son Güncelleme: 2022-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good to hear i saw you on my add friends list and i want us to make friends i hope you don't mind dear actually i'm from vietnam but i'm living in london so how old are you dear?
how old are you dear
Son Güncelleme: 2024-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dimension of self serve to remind us that we are not fixed that freedom to change combined with tha ability to reflect,anticipate,plan,and predict allows us to improve, learn, and adapt to our sorrounding
ang sukat ng sarili ay nagsisilbi upang ipaalala sa atin na hindi tayo nakatakda na ang kalayaan na magbago na sinamahan ng kakayahang sumalamin, asahan, planuhin, at hulaan ay nagbibigay-daan sa amin upang mapabuti, matuto, at umangkop sa aming nakalulungkot
Son Güncelleme: 2021-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: