İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as of today
Son Güncelleme: 2024-04-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
same feeling as of today
Son Güncelleme: 2024-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ano tagalog ng as of today
as of now
Son Güncelleme: 2021-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have no electricity
mahirap talaga pag walang kuryente
Son Güncelleme: 2020-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have no sugar.
kami ay walang asukal.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have no children yet
wala pa kaming tanghalian
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so we have no class now
sa tingin ko wedenesday at sunday dahil wala kaming online class
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we have no school tomorrow
sir magandang gabi wala napo kaming bigas para bukas.
Son Güncelleme: 2022-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be advised that we have no on signer
i have not been advised of, treated for,or had any known indication of
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i want to buy shoes pere we have no money
gusto kong bumili nang sapatos pero wla kaming pera
Son Güncelleme: 2020-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as of today you can now order our season 2 where the bears are dvd.
puwede diyo nang ngayong i-order ang season 2 where the bears are dvd.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and today we have whole denominations which are not only powerless to prevent the decay
at ngayon mayroon tayong mga buong denominasyon na hindi lamang walang lakas upang maiwasan ang pagkabulok
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when we first met, i said that we have no future.
sana magkasama na tayu ulit
Son Güncelleme: 2019-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i'm not included because we have no money yet
lading pera
Son Güncelleme: 2019-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and today we have whole denominations which are not only powerless to prevent the decay but which actually contribute to the moral corruption of society
at ngayon mayroon tayong buong mga denominasyon na kung saan ay hindi lamang walang lakas upang maiwasan ang pagkabulok ngunit kung saan talagang nag-aambag sa moral na katiwalian ng lipunan
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we try to avoid these questions and even though we are not sure if we continue our relationship as the story unfolds, all of a sudden it seems like we have no idea where to go. we do not mean that we will not be able to inflict such pain on laban as we do not
pilit nating iniwasan mga ganitong tanungan at kahit di sigurado tinuloy natin ang ating ugnayan ngayoy naubus ng kwentuhan nagsimula ng magsisihan lahat ay parang lumabo di alam kung saan tutungo sabi ko na nga ba dapat nung una palamang di na umasa di naniwala di tayo pwedi pinagtagpo ngunit di tinadhana di na posible ang mga pusoy wag nating pahirapan suko na as laban di tayo pwedi
Son Güncelleme: 2020-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dear everyone..if ever i can't make the online meeting today we will reschedule it..we have to comply with the preparation of modules distribution..my apology and thank you..
dear everyone..if ever i can't make the online meeting today we will reschedule it..we have to comply with the preparation of modules distribution..my apology and thank you..
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
we have no problem today except for the paper we were wasting because of our photocopying and also because the a4 printer can only fit the scanner so even though the long photocopier is still broken so we shut it down.
wala namin kaming problema sa araw na ito maliban lang sa mga papel na amin nasayang dahil sa pagphophotocopy namin at dahil na rin sa printer a4 lang pwedeng kumasya sa scanner kaya kahit long ung pinaphotocopy may putol putol rin kaya't sinasakto namin.
Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will endure the drowsiness now until the damaged building is finished, so we have shifting or nightshift because there is a part of the building that is damaged and it is still being repaired and when it is finished we will have no nightshift
titiisin ko ang antok ngayon hanggang sa matapos ang nasira na building , kaya kami may shifting or nightshift kasi may part sa building na nasira at kasulukuyang inaayos pa ito at kapag ito'y natapos na wala na kaming nightshift
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c / we have no problem today except for the paper we were wasting because of our photocopying and also because the a4 printer can only fit the scanner so even though the pinaphotocopy is still broken so we shut up.
c/wala namin kaming problema sa araw na ito maliban lang sa mga papel na amin nasayang dahil sa pagphophotocopy namin at dahil na rin sa printer a4 lang pwedeng kumasya sa scanner kaya kahit long ung pinaphotocopy may putol putol rin kaya't sinasakto namin.
Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: