İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
case of illness
kaso sa pananakit ng kapwa
Son Güncelleme: 2024-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
in case of emergency
kung sakaling may emergency
Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
civil case of ejectment
kumpleto na ang iyong referral
Son Güncelleme: 2023-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the case of the fire house
kaso pag sunog ng bahay
Son Güncelleme: 2023-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
case of accusation without evidence
kaso ng pagbibintang na walang ebidensya
Son Güncelleme: 2021-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they help others in case of emergency
tumutulong sila sa iba kung sakaling may emerhensiya
Son Güncelleme: 2020-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sample case of article 3 section 4
sample na kaso ng artikulo 3 seksyon 4 ng
Son Güncelleme: 2016-02-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
10 more appropriately used is the case of g,
10 pang angkop na ginagamit ang ng,g
Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contact person in case of urgent message
makipag - ugnay sa tao sa kaso ng emerhensiya
Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
illustrative case studies about the case of the philippines
nakalarawang pag-aaral ng kaso
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to give the alarm in the case of fire or disorder.
magbigay alarma sa panahon ng sunog o kagolohan.
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
to sound or call the alarm in case of fire or disorder
upang kausapin ang sinuman maliban sa linya ng tungkulin
Son Güncelleme: 2021-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
various cases of crime
ibat ibang kaso sa mga krimen
Son Güncelleme: 2016-07-31
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ladies and gentlemen.calling the case of the people of the philippines
ladies and gentlemen.calling the case
Son Güncelleme: 2022-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
make a symbol represent the safety etiquettes and community resources in case of emergency
Son Güncelleme: 2020-09-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in case of any deviation from permit scope and requirement who is responsible to suspend the work
Son Güncelleme: 2023-08-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in the case of da, they still provided services to farmers even if not in the rsbsa list
halos 9,780,101 magsasaka, manggagawa sa bukid at mangingisda ay nakarehistro sa rsbsa;
Son Güncelleme: 2020-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he spent four months stambay at the police station due to the criminal case of the owner's wife
apat na buwan itong na estambay sa police station dahil sa penasang kaso ng asawa ng may ari
Son Güncelleme: 2021-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the first known case of the novel coronavirus may trace back to 1 december 2019 in wuhan, hubei, china.
ang unang napag-alamang kaso ng novel coronavirus ay maaaring mabalikan noong 1 disyembre 2019 sa wuhan, hubei, china.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cause of increased cases of lost in translation in virtual communication
sanhi ng mas mataas na mga kaso nawala sa pagsasalin sa virtual na komunikasyon
Son Güncelleme: 2022-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: