İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
through thick and thin
please, specify two different languages
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you stayed with me through thick and thin
you have stood by me through thick and thin,
Son Güncelleme: 2023-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my lifeline through thick and thin
my lifeline through thick and thin
Son Güncelleme: 2024-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thick and thin
makapal at payat
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can count on me
can count on me
Son Güncelleme: 2024-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you can count on me
maaari kang umasa
Son Güncelleme: 2023-06-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
don't count on me
done count me in
Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you can count on me to
Son Güncelleme: 2024-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
u can always count on me
wag mo akong iiwan
Son Güncelleme: 2023-05-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
you can count on me in tagalog
maaari mong bilangin sa akin sa tagalog
Son Güncelleme: 2023-06-26
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
you can count on me, i work hard
handa sa kahit anung sitwasyon
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
knowing you can always count on me
knowing you can always count on me.
Son Güncelleme: 2022-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
through thick and thin and all the ups and downs, we will be partners for life
Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dito lang ako lagi sa likod moi'm just here behind you, through thick and thin
nandito lang ako sa likod mo, sa hirap at ginhawa
Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have decided to myself that i will be with jecymay through thick and thin and forever
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you need someone to lean on you can count on me
akala ko masasandalan kita
Son Güncelleme: 2023-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
families who stick together through thick and thin have incredible strength as individuals and as a whole.
families who stick together through thick and thin have incredible strength as individuals and as a whole.
Son Güncelleme: 2024-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you can count on me because you are my best i'm tagalog
you can count on me because you are my best friend
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 31
Kalite:
Referans:
i love you very much and you love me i hope, and i would like for you to be my wife, would you take this moment and take my hand in marriage, i promise to love and cherish you and protect you through thick and thin from this day forward to our last,
i love you very much and you love me i hope, and i would like for you to be my wife, would you take this moment and take my hand in marriage, i promise to love and cherish you and protect you through thick and thin from this day forward to our last,
Son Güncelleme: 2023-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
friendship is an internal support of life for every person. no matter what challenges are being faced in the life a good friend is always counted and provides support through thick and thin and give suitable solutions to the problems faced by a friend.
ang pagkakaibigan ay isang panloob na suporta ng buhay para sa bawat tao. anuman ang mga pagsubok na kinakaharap sa buhay ang isang mabuting kaibigan ay palaging binibilang at nagbibigay ng suporta sa hirap at ginhawa at nagbibigay ng angkop na solusyon sa mga problemang kinakaharap ng isang kaibigan.
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: