İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
veil of darkness
diprensya sa mata
Son Güncelleme: 2015-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the fear of darkness
ang takot sa dilim
Son Güncelleme: 2017-09-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
under the cover of darkness
sa ilalim ng takip ng kadiliman
Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
through the velvet shadow of darkness
sabihin mo lang na mahal mo ako
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the absence of darkness there is ligh
kawalan ng
Son Güncelleme: 2020-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the midst of darkness, light persist
ilaw at kadiliman
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for as long as the two were together, the dove goddess began to lay eggs, and crow enjoyed the god of darkness.
sa tagal ng pag sasama ng dalawa, nag simula ng mangitlog ang diyosa ng kalapati na ikinatuwa naman ni diyos ng kadilaman.
Son Güncelleme: 2023-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
used in drawing for depicting levels of darkness of paper by applying media more densely or with a darker shade for darker areas.
ginamit sa pagguhit para sa paglalarawan ng mga antas ng kadiliman ng papel sa pamamagitan ng paglalapat ng media nang mas makapal o may mas madidilim na lilim para sa mas madidilim na lugar.
Son Güncelleme: 2020-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in my dreams, i soar on eagle's wings, high above the world, my spirit sings. the sun shines bright, the sky is blue, everything is new, and all is true. i dance on rainbows, and i play, with creatures of wonder, in a world of glee. the stars twinkle bright, the moon shines bright, in my dreams, all is delight.
Son Güncelleme: 2024-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: