İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
like i do
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i feel like i could do better
i feel like i could do better
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hope you feel the same way like i do
sana ganun ka rin
Son Güncelleme: 2021-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel like i belong
pakiramdam ko kabilang ako
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel like i have a fever
para akong lalagnatin
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel like i lost money there
di wag kung
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sometimes i feel like i want to give up
minsan diko iniisip kung ano bukas
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the worse i feel like i have a fever
ang sama ng pakiramdam ko para akong lalagnatin
Son Güncelleme: 2023-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i feel like i haven't even eaten
mas nalalasahan
Son Güncelleme: 2020-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
first time i feel like i have serious problema
first time ko makaramdam na ma bigat na problems
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this year made me feel like i had to gave up in life
sa taong ito pinaramdam sa akin na kailangan kong sumuko sa buhay
Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't make me feel like i don't like you
wag mo naman iparamdam sa akin na ayaw most na
Son Güncelleme: 2022-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i do not feel like chris
pasko pa naman pinaasa ako
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'll never hate you, even if i act like i do
sinubukan kong maging mabait sayo kahit galit ako sayo
Son Güncelleme: 2022-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you for always making me feel like i shouldn't be insecure
Son Güncelleme: 2024-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every time you say that i feel like i look down on myself. i look like a very dirty woman
ito ang itatak mo sa kokote mo walang gumagalaw sa akin
Son Güncelleme: 2021-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love the grove because it makes me feel like i live in a town with a trolly that goes nowhere.
gusto ang grove dahil pakiramdam ko ay nakatira ako sa isang town na may trolly na may pinpuntahan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why do i love you? don't even want to why do i love you like i do?
bakit mahal kita, tulad ng pagmamahal ko
Son Güncelleme: 2021-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wish i was like that too, because sometimes i don't feel confident in what i do pqrang i always feel like i'm doing something wrong
sana ganyan din ako, kasi ako minsan di confident sa ginagawa ko parang feeling ko palagi may mali akong ginagawa
Son Güncelleme: 2022-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you the most, you will heal your medicine so that you will heal and you will have a vitamin because you are tired of your work, i feel like i lack your water in your body, so you will be sick, i just hope i will take care of you
pinaka mamahal ko magpagaling ka uminum ka ng gamot mo para gumaling kana at uminum karin ng vitamin kasi mandalas kang pagod sa trabaho mo sayang ko kulang na ang tubig mo sa katawan kaya ka magkasakit kong nandian lang sana ako aalagaan sana kita
Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: