İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
disobedience to parents
pagsuway sa mga magulang
Son Güncelleme: 2017-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disobedience to the parent's order
nakakainis at nakakahiya
Son Güncelleme: 2020-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he answered the manager
sinagot sagot nya ang manager
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
could not connect to the session manager
hindi makakonekta sa tagapangasiwa ng sesyon
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disobedience to parental instruction
hindi pagsunod sa bilin ng magulang
Son Güncelleme: 2022-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
road to the
daan papuntang opisina
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to the stuff
kumilos
Son Güncelleme: 2024-03-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the manager bestowed a trophy on him.
binigyan siya ng manager ng isang tropeo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exception to the rule
exception to the rule
Son Güncelleme: 2024-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok hold on i will speak to the manager to see what i can do
kung puwede sir pahiram m ako ibibigay ko agad
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
relationship to the learner
relationship to learner
Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
senen stated to the springfield and chicago manager that we’re correct
sinabi ni senen sa tagapamahala ng springfield at chicago na tama kami
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its okay if the manager is so verry hurt in hes yaya
ayos lang kahit pa masaktan sa amo
Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you have a problem with the client just ask the manager
ngayon araw
Son Güncelleme: 2020-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
replacement of the broken entrance door in the manager's office
pamalit sa sirang pintuan ng entrance door sa opisina ng manager
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the manager is known for his short temper he gets angry so easily
Son Güncelleme: 2020-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
according to the manager his name is turbo and he quit his job a week ago to focus on his high end clients.
turbo daw ang pangalan niya sabi ng manager at hindi na siya nagtatrabaho doon mula noong isang linggo para puwede siyang magpokus sa mga mamahaling mga kliente.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is to inform you my experiences at rba mangatarem branch. the manager and his account officers didn’t like my reports and findings.
sumusulat ako upang humingi ng tulong sa iyo sa paglutas ng isang problema na nararanasan ko sa trabaho. ito ay isang problema na nagdudulot sa akin ng ilang pag-aalala at na hindi ko nagawang malutas nang hindi inilalagay sa iyong pansin. inaasahan kong gawin ito upang malutas natin ang isyu nang mabilis at maayos.
Son Güncelleme: 2020-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please give me a little fight. you are the manager, aren't you there but you did nothing
nakikiusap sa inyo ang costumer nyo away nyo pagbigyanpagbigyan.ikaw manager ka di ba nariyan ka pero wala kang ginawa
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
senen stated to the managers in springfield central that the statements were not mentioned earlier
sinabi ni senen sa mga tagapamahala sa springfield central na ang mga pahayag ay hindi nabanggit nang mas maaga
Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: