İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he has his life
may kanya kanyang
Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his life was ruined
nasiraan ng ulo
Son Güncelleme: 2021-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we all have his life.
lahat tayo may kanya kanyang problema sa buhay
Son Güncelleme: 2023-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even his life in return
kahit buhay niya ang kapalit
Son Güncelleme: 2022-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unforgettable throughout his life.
hindi malilimutang yugto ng buhay ko
Son Güncelleme: 2022-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he finished his life course
natapos ng tatay
Son Güncelleme: 2020-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yet he gave his life to redeem
gayon pa man ay ibinigay niya ang kanyang buhay upang matubos
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he sacrificed his life for the people
sinakripisyo niya ang kanyang buhay para sa kanyang kasamahan
Son Güncelleme: 2022-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he told me his life's story.
sinabi niya sa akin ang istorya ng buhay niya.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giving light and direction to his life
nagbibigay liwanag at direksyon sa kanyang buhay
Son Güncelleme: 2018-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he saw vividly how hollow his life had been
kitang-kita niya kung gaano naging guwang ang kanyang buhay
Son Güncelleme: 2021-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you god for another year of his life of life
salamat sa diyos para sa isa pang taon ng buhay
Son Güncelleme: 2022-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andy is a banker who convicted commiting murder to his life
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he delayed to part with his life in sodom and his possessions there
naantala niya upang maghiwalay ang kanyang buhay sa sodoma at ang kanyang mga pag-aari doon
Son Güncelleme: 2021-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come to church and be grateful for what he has done because he gave his life for us
pumunta sa simbahan at magpasalamat sa kanyang nagawa dahil binigay niya ang kanyang buhay para sa atin
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you give a man a fish, you make him how to fish,you will make him live the rest of his life
if you give a man a fish, you make him how to fish, you will make him live the rest of his life.
Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the person who has reached the middle of his life is keenly aware of his fellow beings at other age levels
the person who has reached the middle of his life is keenly aware of his fellow beings at other age levels
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
why there is a need for a teacher to be a person of morality in all aspects of her/his life.
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
according to mexico reporter, he is a national hero in mexico and his life story is an inspiration to many in both countries.
ayon sa mexico reporter, siya ay isang pambansang bayani sa mehiko at ang kuwento ng kanyang buhay ay inspirasyon sa parehong bansa.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well, one could argue december 30 is the day of his martyrdom, which inspired the revolution to greater fervor and was a fitting climax to his life.
pwede mo rin sabihin naman na araw ng tiisin niya yun disyembre 30 kasi yun ang nagbigay ng inspirasyon para mas lumakas pa yun rebolusyon at yun ang summit ng buhay ni rizal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: