Şunu aradınız:: feelings are normal and valid (İngilizce - Tagalogca)

your feelings are valid
ipahayag ang aking damdamin

compare how you feel now that you know that those feelings are normal and valid?
paghambingin ang nararamdaman mo ngayon na alam mo na ang mga damdaming iyon ay normal at wasto?

his feelings are getting deeper
lalong lumalalim yung feeling ko para sayo

problems in our lives are normal
sa bawat pagsubok ng buhay ay minsan natatalo tayo

health of family members are normal
kalusugan ng mga miyembro ng pamilya

your words are normal between you and me, no one will know others
nahihiya kasi ko ngayon ko lang gagawin to ee

i feel normal now because i know that our reaction and feeling is normal and correct
normal na ang nararamdaman ko ngayon dahil alam ko na na ang reaction natin at pakiramdam ay normal at wasto

identify behaviors that are normal reactions to trauma, not personal character flaws.
tukuyin ang mga pag-uugali na normal na reaksyon sa trauma, hindi personal na mga bahid ng character.

after learning that reactions to the stressful events of pandemic or any other form disaster we're normal and valid. how does these new learning help you?
after learning that reactions to the stressful events of pandemic or any other form disaster we're normal and valid. how does these new learning help you?

how are you feeling are you still sick
sabi ng kaibigan ko hinahanap mo daw ako

these individuals have decided to disclose their hiv status and show their faces in order to "send a message that they are normal people and that there is no danger in communicating or being friends with them".
nais nilang ibahagi sa ibang tao ang pagkakaroon ng hiv upang "ipakita ang mensahe na sila ay mga normal na tao, at hindi mapanganib ang makipagkaibigan sa mga gaya nila".

the people who will participate in this study are young people learning from the new normal and people who have lost their jobs due to the pandemic. these are the people who will be focused to know their experience and attitude due to the changes that have taken place in the country. the study can help them and have the opportunity to give them a solution to their problem. one of the purposes of this study was to find out how people affected by the pandemic felt,
ang mga taong makikiisa sa pag aaral na ito ay ang mga kabataan na nag aaral mula sa new normal at mga tao na nawalan ng trabaho dahil sa pandemya. ito ang mga taong bibigyang pokus para malaman ang kanilang karanasan at saloobin dahil sa mga pagbabagong nangyari sa bansa. maaaring makatulong sa kanila ang gagawing pag aaral at may pagkakataon na mabigyan ito ng solusyon sa kanilang problema. isa sa layunin ng pag aaral na ito ay ang malaman ang nararamdaman ng mga taong naapektuhan ng pandemya,

uterus is in the midline anteverted and normal in size measuring 4.0 x .2.4.x.3.0.cm .endomertrial atrial stripe is thin 0.7 cm cervix is well defined both ovaries are normal in size but with predominantly
small follicle cysts right and left ovaries measure 3,3 x 1.8 cm and 3,4 x 2.0 cm respectively fallopian tubes are not dilated retro uterine and retrovesicle areas are clear remainder is unremarkable

my memory translatorsymmetric hypodensity is seen at the anteroinferior frontal region, likely artifactual. parenchymal density is unremarkable with no focal lesions evident. the gray white matter interface is maintained. no acute intracranial hemorrhage or abnormal extra axial fluid accumulation is seen. the ventricles are normal in size and configuration. the midline structures are undisplaced. the basal cisterns are intact. the sella turcica and the pineal gland are not unusual. the in
symmetric hypodensity is seen at the anteroinferior frontal region, likely artifactual. parenchymal density is unremarkable with no focal lesions evident. the gray-white matter interface is maintained. no acute intracranial hemorrhage or abnormal extra-axial fluid accumulation is seen. the ventricles are normal in size and configuration. the midline structures are undisplaced. the basal cisterns are intact. the sella turcica and the pineal gland are not unusual. the included paranasal sinuses, petromastoids, orbits and bony calvaria are unremarkable. there is leftward nasal septal deviation. impression: no acute intracranial hemorrhage, mass effect or discrete acute major vascular territory infarct. mild leftward nasal septal