İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thanks for bringing us here
salamat sa pagdala sa akin dito
Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you for bringing me here
salamat sa laging nandito
Son Güncelleme: 2020-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come back here
bumalik ka na lang dito
Son Güncelleme: 2023-08-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
come back here!
san ka pupunta!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you for bringing me home
salamat sa paghatid saamin sa paaralan
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
take me back here
gusto kong bumalik dito
Son Güncelleme: 2022-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when you come back here
kapag bumalik na sya dito
Son Güncelleme: 2019-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you for bringing me to our house
salamat sa paghatid mo sa akin sa aming bahay
Son Güncelleme: 2023-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i thank god for bringing you in my life
nagpapasalamat ako sa diyos dahil wala ka sa buhay ko
Son Güncelleme: 2023-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thanks for bringing so much joy into our lives
salamat sa pagdadala ng labis na kagalakan sa aming buhay
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when are you coming back here
kailan ka babalik dito
Son Güncelleme: 2016-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wanna go back here again
gusto ko bumalik dito
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we will surely come back here again
we will surely come back here again
Son Güncelleme: 2020-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i just asked when you will come back here
tanong ko lang po kung kailan niyo papalitan
Son Güncelleme: 2021-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thanks for bringing so much joy in our lives in a very short time
Son Güncelleme: 2023-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when will you coming back here in the philippines
we will wait you
Son Güncelleme: 2022-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want them to be back here in japan again.
maraming salamat sa inyong ma lawak na pang unaw
Son Güncelleme: 2022-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what the hell are you doing back here and not covering the front door?
anong ginagawa mo dito at hindi mo binabantayan ang pinto sa harapan?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'll leave first, i'll come back later, you can wait for that so i can come back here
alis muna ako balik ako mamaya usto mo hqntay kana para pg balik ko dito kana
Son Güncelleme: 2021-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i just want to go back here, where i can sit alone and have a deep conversation with god.
gusto ko lang bumalik dito, kung saan maaari akong umupo nang nag - iisa at magkaroon ng isang pag - uusap sa diyos.
Son Güncelleme: 2023-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: