İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
generation to generation
mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon sa pamamagitan ng pamilya
Son Güncelleme: 2024-03-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
from generation to generation through the family
from generation to generation
Son Güncelleme: 2023-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is the way in which we pass on our gift from generation to generation
ito ang paraan kung saan naihatid natin ang ating kaloob looban mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon
Son Güncelleme: 2021-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
idea generation to capture new ideas
ideya henerasyon upang makuha ang mga bagong ideya
Son Güncelleme: 2022-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agriculture is like a tradition handed down from generation to generation in sweat, graft and toil, because for humanity it is a prerequisite of survival.
ang agrikultura ay parang tradisyon palipat lipat sa mga henerasyon sa pawis, pamamaraan at gawa, dahil sa sangkatauhan ang mahalaga ay mabuhay.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
financial literacy and promoting the use of money management applications for high school students is essential in preparing the younger generation to make informed financial decisions and their financial future.
hiligaynon
Son Güncelleme: 2024-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
traditional games or indigenous games (or in tagalog laro ng lahi )is part of our filipino culture. this games are those playful games that generally transmitted from generation to generation. playing traditional games can make us socialize or meet many friends . and also help with our physical health. but today becoz of advancement of technology the traditional games has been diminshed.
traditional games or indigenous games (or in tagalog laro ng lahi )is part of our filipino culture. this games are those playful games that generally transmitted from generation to generation. playing traditional games can make us socialize or meet many friends . and also help with our physical health. but today becoz of advancement of technology the traditional games has been diminshed.
Son Güncelleme: 2023-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life on landbenefits of land based ecosystems, including sustainable livelihoods, will be enjoyed for generations to come.
ang buhay sa mga landbenefits ng mga ecosystem na nakabatay sa lupa, kabilang ang napapanatiling kabuhayan, ay tatangkilikin para sa mga darating na henerasyon.
Son Güncelleme: 2023-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the early morning light, he woke with a dream in his heart, a fire in his soul he was a man of vision, a man of hope who dared to challenge the old, to carve a new path. he fought for independence, for freedom against a government that sought to keep them down he raised his voice, spoke with conviction and inspire a nation to rised up and shine. he was a doctor, a writer, a leader who believed in the power of education he taught the masses , showed them the way to a brighter future, filled with possibility rizal legacy lives on, his spirit soars inspiring generations to fight for what's right a hero of the people, a champion of the masses his story serves as a reminder of the power of change.
Son Güncelleme: 2023-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: