İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
happy anniversary of us
happy anniversary of us
Son Güncelleme: 2023-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
happy anniversary
bisaya
Son Güncelleme: 2020-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy anniversary both of you
happy anniversary sa inyong dalawa
Son Güncelleme: 2021-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy anniversary to both of us
happy anniversary sa ating dalawa
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
happy anniversary messages
maligayang mga mensahe sa anibersaryo
Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy anniversary mom and dad
happy anniversary nanay and tatay
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lack of friendship
kawalan ng matibay na ugnayan sa mga kaibigan
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy anniversary uncle and aunt
happy anniversary tito and tita
Son Güncelleme: 2022-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1st happy anniversary message tagalog
1st happy anniversary message tagalog
Son Güncelleme: 2024-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the miracle of friendship
ang himala ng pagkakaibigan the miracle of friendship a miracle called friendship dwells within the heart you don’t know how it happens or when it gets start but the happiness it brings you, always gives a special lift then you realize that friendship is one of god’s most precious gift.
Son Güncelleme: 2023-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
letter of friendship examples
liham pangkaibigan examples
Son Güncelleme: 2018-10-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
death anniversary of my father
ang aking ama ay patay na dahil sa sakit
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy anniversary my love i wanna grow old with you the best is yet to be
Son Güncelleme: 2023-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may you both be blessed with love, joy and happiness for life time happy anniversary
may you both be blessed with love, joy and happiness for life time
Son Güncelleme: 2020-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your always welcome deserve muyan and thank you salahat for the sadness and love you are always there happy anniversary
your always welcome deserve mo yan for being for caring and loving girlfriend salamat salahat ng dyan ka palagi sa kalungkotan at kasiyahan
Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good morning everyone who owned the company invited me to celebrate the 30th anniversary of the starforce
magandang umaga po sa lahat n nag mamay ari ng kompanya ay inaanyayahan ko po na mag ating ng pagdiriwang ng ika 30 taong enebersaryo ng starforce sa darating na agosto 17,2018 alas 8 ng umaga gaganapin ang mesa.
Son Güncelleme: 2018-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
#happy rizal day became a trending topic on twitter on december 30, 2011, a holiday commemorating the death anniversary of the philippines' national hero, dr. jose rizal.
naging masikat na paksa yun hashtag "#happy rizal day" sa twitter sa disyembre 30, 2011 — yun araw na namatay yun pilipino bayani, dr. josé rizal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you used to ask what kind of friendship i have with them ... i told you..and i know you imitate and do that to them..and they saw in you it was me..not you
tinatanong mo dati kung anong klaseng friendship meron ako sa kanila...sinabi ko sa iyo..at alam ko ginagaya at ginagawa mo yun sa kanila..and nakita nila sa iyo ay ako..hindi ikaw
Son Güncelleme: 2021-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the 50th anniversary of the surrender of general tomoyuki yamashita on september 2, 1995, in kiangan, ifugao, and his official surrender on september 3, 1995, in baguio city
hudyat ng pagtatapos ng paglaban ng mga hapones sa pilipinas noong ikalawang digmaang pandaigdig
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on may 19, 2012, tens of thousands of red shirt protesters commemorated the second anniversary of the army and police crackdown on anti-government protesters in central bangkok, thailand.
noong ika-19 ng mayo, 2012, libu-libong red shirts ang gumunita sa pangalawang anibersaryo ng kaguluhan sa pagitan ng mga demonstrador at mga pulis at sundalo sa bangkok, thailand.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: