İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maging hindi na pasaway sa aking mga
maging hindi na pasaway sa aking mga magulang
Son Güncelleme: 2024-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hindi mo na gets
hindi mo na gets
Son Güncelleme: 2023-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayon sa aking nalalaman
base sa aking nalalaman
Son Güncelleme: 2021-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo na ako mahal
bikolano
Son Güncelleme: 2021-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maayos mo man pero hindi mo na maibabalik sa dati
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakita ko yan sa aking mga mata
nakita ko yan sa aking mga mata
Son Güncelleme: 2022-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ninais ko mapalapit sa aking mga anak
ninais ko mapalapit sa asking mga anak
Son Güncelleme: 2023-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bakit hindi mo na ako sinasagot?
bakit si no laba para sagotin kita
Son Güncelleme: 2021-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilocano bersyon ng sa aking mga kababata
ilocano nabanggit ng aking mga kababata
Son Güncelleme: 2020-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d mo na ka ilangang banghitan dahil wala na yan sa aking paning
d mo na kailangang banghitan dahil wala kana sa aking paningin
Son Güncelleme: 2021-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa aking mga kabata sa ilokano ni jose rizal
sa aking mga kabata ay isang ilokano ni jose rizal
Son Güncelleme: 2016-05-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ako ay nakikipag kwentuhan sa aking mga kapatid
nakikipag kwentuhan
Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isang pangkat ng mga tao ang nakalagay sa aking mga mata.
nakita ko ang pangkat ng tao
Son Güncelleme: 2020-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang aking pagbabago ay nakuha ay nakuha ko sa aking mga natutunan
ang pagbabago
Son Güncelleme: 2022-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi mo lang ako basta kaibigan kundi para mo na din akong kapatid
hindi lang kaibigan kung hindi kapatid na rin
Son Güncelleme: 2023-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaya bumalik ako sa amin at ibinalita ang aking nakita sa aking mga pinsan
kaya bunmalik ako sa amin at ibinalita ito sa mga pinsan ko
Son Güncelleme: 2019-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi ko kayang pumutay ng sariling anak kahit ito man dahilan nag pagka wala at patawad na run sa aking mga kasama dahil hindi ko kayang pumatay nang anak para mailigtas lang kaayu
masakit mang isipin na ako ang isa sa maghulog sa tao sa dagat
Son Güncelleme: 2020-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagalog to ilocano dictionary free download hindi mo na naalala yang solo picture mi duon sa bahay nina marlon sa puking kendi
tagalog sa diksyunaryo ilocano libreng pag-download hindi ka na nakakaalam na solo larawan mi duon sa bahay nina marlon sa puking kendi
Son Güncelleme: 2020-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag aaral ako ng mabuti para makatapos ako sa aking pagaaral para matulungan ko ang aking mga magulang
Son Güncelleme: 2020-11-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
gusto kung mag trabaho sa abroad upang magkaroon ako ng sariling bahay at makapag aral sa aking mga anak
gusto kong magkaroon ng sariling bahay at sasakyan
Son Güncelleme: 2021-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: