İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
home
ibig sabihin uwi na
Son Güncelleme: 2021-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
home page
Son Güncelleme: 2024-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
home from work
kakauwi ko lang galing trabaho
Son Güncelleme: 2022-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
go home from work
naglalakad ako pauwi
Son Güncelleme: 2020-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you work from home.
sa bahay ka nagtatrabaho.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coming home from work
at siya lang ang sakay
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after work i go home
pagkakatapos ng trabaho umuuwe na ako sa bahay
Son Güncelleme: 2020-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you come home from work?
naka uwi kana ba galing trabaho?
Son Güncelleme: 2022-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm coming home from work
pauwi na ako galing trabaho
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sending home while you are at work
pinapauwi habang nasa trabaho ka
Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm just coming home from work
pauwi na ako galing work
Son Güncelleme: 2024-01-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
after she come home from work, dear!
kakarating ko lang galing work, hehe!
Son Güncelleme: 2023-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because i have a lot of work here at home
kasi ang dami kong assignments
Son Güncelleme: 2022-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will apply on my home work on arts or other
mag-aapply ako
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mike came to work late after less than an hour to go home
nagpaalam sya na uuwi na dahil hininingal daw sya
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am good! oh my way way home from work!
kamusta ka pogi
Son Güncelleme: 2022-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm going home first and still going to work
kung gusto mo hindi na ako papasok sa trabaho ko para may oras ako sayo
Son Güncelleme: 2022-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
generally individuals usually work while traveling, but do so far away from work and home
karaniwan ang mga indibidwal ay nagtatrabaho habang naglalakbay, ngunit ginagawa ito nang malayo sa trabaho at bahay
Son Güncelleme: 2020-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi ms. nicole, i am home now! my sister still at work.
maaari kang umuwi kasama ang kanyang kapatid na babae
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corporations imposed employee travel restrictions, cancelled conferences, and encouraged employees to work from home.
ang mga korporasyon ay nagpataw ng mga kahigpitan sa paglalakbay ng empleyado, kinansela ang mga kumperensya, at hinikayat ang mga empleyado na magtrabaho mula sa bahay.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: