İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i'm grateful for
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all these years
Son Güncelleme: 2023-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after all these years
all these years
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i'm grateful for what i have
nagpapasalamat ako para sa
Son Güncelleme: 2022-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm grateful for everything you did.
kailangan kita.
Son Güncelleme: 2019-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we’ll get through all these
malalampasan ko ang lahat ng ito
Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meaning ng people i'm grateful for
three people i'm grateful for
Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm grateful for the life i'm living
i 'm grateful for the life i' m living.
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've been looking for you all these years... with help from my loyal servants.
katuwang ang aking mga masunuring tagasunod.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they never failed to surprise me all these years
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm grateful fori'm grateful for living in a sunkissed world.
nagpapasalamat ako para sa
Son Güncelleme: 2022-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm grateful for small things, big things and everything in between
nagpapasalamat ako sa lahat ng bagay sa buhay ko
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
our wedding day may not have been perfect, but it was the happiest day of my life. thank you for being by my side for all these years.”
Son Güncelleme: 2024-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even after all these years, every moment i am away from you, makes my heart feel dull and blue. happy birthday.
birthday message to my wife
Son Güncelleme: 2016-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi papa..thank you all for criticizing me .but even if you want me to give you my life ... so i'm grateful for my life because i even hugged you so much thanks to everyone i remember you. you always remember how much i love you even if you spit me out anyway. or i admit that i feel bad about it. do you know what i think your child really is
hi papa..salamat po sa lahat kahit po pasaway ako .piro kahit po ganon ako pinakain mo parin ako..kaya utang na loob ko sa iyu ang buhay ko kasi kahit gantu ako kinupkup niyo po ako maraming salamat sa lahat piro mahal na mahal ko po kayo.lagi mo pong tatandaan na mahal na mahal ko kayo kahit na pinapalu niyo ako piro kahit ganon.oo aminin ko po sumama po ang loob ko sa inyu .piro mas na intindihan ko po na kong hindi dahil don hindi ako titino .alam niyo po ba inisip ko na anak niyo ba talaga
Son Güncelleme: 2020-04-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i wanted to say thank you for the moments, laughter, and struggles we shared. we've supported each other through ups and downs, and i'm grateful for every memory we've created. however, as time has passed, it's become clear to me that we're on different paths now. i will always cherish the moments we shared and the love we had. those memories will forever hold a special place in my heart. wishing you all the best in your future i hope that as time goes on, we can look back on our time together. i wish you all the success, joy, and love that life has to offer. take care of yourself and know that you deserve nothing but the best. thank you for the memories and the lessons.
kinukuha ko ang bawat pulgada ng puso ko mula noong araw na iniwan mo ako. nawala lahat ng meron ako, pati na ang sarili ko. ikinalulungkot kong ipaalam sa iyo na hindi ko na kayang tuparin ang aking mga pangako. hindi na posible para sa akin ang mga pangarap na lagi kong pinag - uusapan. hindi ako sigurado kung mas matatagalan pa ako. mama, pagod na ako sa lahat ng bagay at nawawalan na ako ng pag - asa na makamit ang mga pangarap ko. ang dahilan kung bakit wala ka sa buhay ko ay nangangahulugang lahat ng bagay ay walang kahulugan sa akin.
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: