İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i didn't catch the bus
para maabutan ang bus
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can i catch up
pwede pa ba sya makahabol
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i catch the ball under the bridge
kapampangan
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm talking about the murder!
yung krimen ang tinutokoy ko!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
catch the chain smoker
hulihin yong ga chain smoker
Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we didn't catch the bus
nakita siya na nakaupo
Son Güncelleme: 2022-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it will try to catch the meeting
humabol sa meeting
Son Güncelleme: 2017-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gotta catch the plane at 7:30
Son Güncelleme: 2021-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
she swallowed the spider to catch the fly
poor old lady, nilunok niya ang isang langaw
Son Güncelleme: 2023-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i walked quickly so that i might catch the first train.
naglakad ako nang mabilis para maabutan ang unang tren.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love it when i catch you looking at me
tagalog
Son Güncelleme: 2022-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the aquifers.
malawakang imbakan na nag-iipon ng malakas na ulan na nagpupuno ng aquifers.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what animal could an old woman,what would you do to catch the fly
kawawang matandang babae, lumunok ng langaw.
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you were the one who planted the murder weapon on ivan to throw everybody off.
ikaw ang naglagay ng baril sa bag ni ivan para malito ang iba.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the thickness of your face if i am with you stop before i catch you i don't know you are not beautiful you are not in the fingertips of ......
ang kapal ng mukha mo kung ako sainyo tigilan niyo na bago ko pa kayo mahuli hindi nyoko kilala hindi ka maganda wala ka sa kalingkingan ng ...... mama ko
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when you went to that prison to interview cyril for that book of yours about the murder did something happen?
noong nasa bilangguan ka para ma-interview si cyril para sa libro mo, may nangyari ba?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapoor was talking to about a dozen reporters at the time of the murder so you see he could not have been the one who shot elliot.
maraming kausap na reporter si kapoor noong panahon ng pagkamatay kaya hindi puwedeng siya ang bumaril kay elliot.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a witness in the murder case said that the rivals of the group led by baitos targeted morales in retaliation for the killing of a member of the rival group
sinabi ng murder case na ang mga karibal ng grupo na pinamumunuan ni baitos ang target ni morales bilang ganti sa pagpatay sa isang miyembro ng karibal na grupo.
Son Güncelleme: 2022-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well, we're going to break into danny pendleton's campaign headquarters and look around and uncover evidence that might connect him to the murder.
papasukin natin ang himpilan ni danny pendleton. at mahanap tayo ng ebidensiya laban sa kaniya.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i first saw the video about the ten crimes that happened in the country, i felt bad because the young mentors were mercilessly killed and raped. the horrific events of the murder and rape of the poor minors are the worst of them. they are still their own father. of his a
noong una ko palang tingnan ang video tungkol sa sampong crimen na nangyari sa bansa ay nakakaramdam ako ng hindi maganda dahil walang awang pinatay at ginagaha ang mga batang mentor de edad. nakakapangilabot ang mga pangyayaring pagpatay at paggagahasa sa mga kaawa awang minorde edad ang masama pa into ay ang sarili pa nilang ama ang gumawa ng karumaldumal na crimen kattulad na lamang sa paghahalay at panggagahasa ng ama sa tatlo niya anak at sa pagpost sa social media ang larawan ng kanyang a
Son Güncelleme: 2020-10-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: