İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i have just come back from school.
kababalik ko lamang galing sa paaralan.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i just got back from work
kagagaling ko lang sa hiwalayan
Son Güncelleme: 2021-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've just come back.
kababalik ko lang.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i get back from work
pag balikan ko galing atlanta
Son Güncelleme: 2023-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just come back
balik ka lang dito kasi need to airon bh because harry2 up
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'll just come back next time
gagalingan ko nalang sa susunod
Son Güncelleme: 2022-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just come back tomorrow
bumalik ka na lang bukas
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i have just read your message
nabasa ko lang message mo
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have just eaten lunch.
katatanghalian ko pa lamang.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when are you coming back from work
Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you can just come back when you want.
andito lng ako pag pwede kana ulit
Son Güncelleme: 2023-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have just finished reading a book
i have just finished reading a book
Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope when i come back i have
sana pagbalik ko mayroon ka
Son Güncelleme: 2022-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
some competitions were held for my children at school. we have to take the gift certificates ourselves and go to school and give them away and i have just come back.
some competitions were held for my children at school. we have to take the gift certificates ourselves and go to school and give them away and i have just come back.
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm from the clinic because they are closed, i'll just come back tomorrow, i feel my arm hurt
galing ako sa clinic però sarado na sila balik nalang ako bukas ramdam ko na ung sakit ng braso ko
Son Güncelleme: 2023-07-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i have some money that i have to secure from here i don’t know if you can hold it for me till am back from this mission i am now
i have some money that i have to secure from here i don’t know if you can hold it for me till am back from this mission i am now
Son Güncelleme: 2023-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have just been created from a platform i invest 5000peso and i the next one week they create me 10000 pesos it is amazing i decided to share with you will you like to invest
i have just been created from a platform i invest 5000peso and i think the next one week they create me 10000 pesos it is amazing i decided to share with you will you like to invest
Son Güncelleme: 2022-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't speak because no matter what you say i don't care because i love kits you either love joanna or not nothing makes lake basra just come back to me crush
wag ka na magsalita kase kahit anong sabihin mo wala nakong pake kase mahal na kits mapatotoong minahal mo si joanna o hindi wala making lake basra bumalik ka lang sakin crush
Son Güncelleme: 2022-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
n i will work directly with my employer in the uae of the apay year. i have no problem with them because they are not fussy and importantly hardworking and well kept children. i can't come back from vacation in the philippines because the band is in dubai because of covid
agtrabaho ako diretso sa amo ko sa uae ng apay na taon. wala ako problema sakanila dahil hindi sila maselan at ang importante matrabaho at maayos malinis mga bata. di na ako nakabalik galing bakasyon sa pilipina dahil sa na band ang dubai dahil sa covid
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh i am positively moved by your affection, little nephew! though, i think i have just the thing for you, in turn! here, i shall transfer it to you!!"
oh ako ay positibong naantig sa iyong pagmamahal, munting pamangkin! kahit na, sa tingin ko may tama lang ako sa 'yo, naman! here, i shall transfer it to you!! "
Son Güncelleme: 2022-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor