İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i hope someday
sana balang araw
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someday i will dream
sana balang araw matupad ko pangarap ko
Son Güncelleme: 2019-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someday i can go there
i will try someday go.
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someday i'll be there
sana balang araw ako naman andyan
Son Güncelleme: 2023-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i also have
baka gusto mo sir
Son Güncelleme: 2021-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someday will be okay
sana balang araw maging maayos na ang lahat yung wala nang pag alinlangan sa lahat ng bagay at sana wala ng ganto tulad ngayon
Son Güncelleme: 2020-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someday you notice me
someday me and you
Son Güncelleme: 2020-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someday i can feel what i'm feeling
sana balang araw masabi ko ang nararamdaman ko
Son Güncelleme: 2018-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i also have shortcomings
kung mayroon pa kaming pagkukulang
Son Güncelleme: 2020-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope that someday i will gain the love and fairness that i have in common
sana nalang araw makakuha ko ng mahalin ako ng patas at paparamdam sakin yung yung importante ako
Son Güncelleme: 2023-09-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i also have a problem
may problema din ako hindi lang ikaw
Son Güncelleme: 2021-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someday will be all successful in life
sana balang araw ay magiging matagumpay kang guro
Son Güncelleme: 2020-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope someday somehow will be ok perfectly all
sana maging ok din ang lahat someday
Son Güncelleme: 2022-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i also have difficulty with english
nahihirapan din ako.
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
besides that i also have an experienced job
bukod dyan meron din akong naranasan na trabaho ito ay ang pharmacist assistant sa hjc drug
Son Güncelleme: 2020-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maybe i also have some shortcomings in them,
siguro meron din naman ako mga pag kukulang sa kanila,
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i also have a bf before because i cheated
may bf din ako dati kaso niloko ako
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can only help my brother with his homework even if i also have something to do
tulungan ko nalang ang aking kapatid sa kanyang takdang aralin kahit meron din akong ginagawa
Son Güncelleme: 2022-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even so, i also have a dream that i want to give to them
hindi ako magaling nagkataon lng na mag english ako pero marunong ako mag english
Son Güncelleme: 2024-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i also have a problem that is not only obvious because i am a happy person
masayahing tao ako kahit may problema
Son Güncelleme: 2021-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: