İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thank god i'm okay
salamat sa diyos okay ako ngayon
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god, i'm so hung over.
diyos ko, grabe amats ko.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is my now and i'm breathing in the moment
this is my now and i am breathing in the moment as i look around i can't believe the love i see
Son Güncelleme: 2023-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by the grace of god, i'm fine
meron akong stock
Son Güncelleme: 2020-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god i'm not you strongest soldier but i'll try
god i 'm not you strongest soldier but i' ll try.
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god, i'm such a sucker for a british accent.
diyos ko! gustong-gusto ko ang british accent mo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i may not be where i want to be but thank god i'm not where i used to be
i may not be where i want to be but thank god i'm not where i used to be
Son Güncelleme: 2023-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you make the money, god. i'm sure you can't be happy with your life
kung pera ang gawin mong dios. sigurado ako na hindi maging masaya buhay mo
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for my mom and dad because they were kind and loving to me and i was lucky because they were my friends and i thanked the lord because they were the ones
para kay mama at kay papa dahil sila ay mapag mahal na magulng at maalaga at nauunawaan nila ako nag papasalamat ako sa mga magulng ko salamat sainyo
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am proud that my grandmother was the only one who raised me. i thanked them because without them i would not be where i am. they treat me so much as my own child. you think 16 days from when i gave birth to them i was even
proud ako na mga lolo at lola lang nag palaki sakin subrang nag papasalamat ako dahil kung wala sila wala ako ngayun saaking kinalalagyan.subra subra pa sa sariling anak ang turing nila sakin.isipin mo 16 days mula pag kapanganak sakin nasa kanila na ako kahit
Son Güncelleme: 2022-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all of me john legend what would i do without your smart mouth? drawing me in, and you kicking me out got my head spinning, no kidding, i can't pin you down what's going on in that beautiful mind i'm on your magical mystery ride and i'm so dizzy, don't know what hit me, but i'll be alright my head's under water but i'm breathing fine you're crazy and i'm out of my mind 'cause all of me loves all of you love your curves and all your edges all your perfect imperfections give your a
all of me - john legend what would i do without your smart mouth? drawing me in, and you kicking me out got my head spinning, no kidding, i can't pin you down what's going on in that beautiful mind i'm on your magical mystery ride and i'm so dizzy, don't know what hit me, but i'll be alright my head's under water but i'm breathing fine you're crazy and i'm out of my mind 'cause all of me loves all of you love your curves and all your edges all your perfect imperfections give your all to me i'll give my all to you you're my end and my beginning even when i lose i'm winning 'cause i give you all, all of me and you give me all, all of you, oh how many times do i have to tell you even when you're crying you're beautiful too the world is beating you down, i'm around through every mood you're my downfall, you're my muse my worst distraction, my rhythm and blues i can't stop singing, it's ringing, in my head for you my head's under water but i'm breathing fine you're crazy and i'm out of my mind 'cause all of me loves all of you love your curves and all your edges all your perfect imperfections give your all to me i'll give my all to you you're my end and my beginning even when i lose i'm winning 'cause i give you all of me and you give me all, all of you, oh give me all of you cards on the table, we're both showing hearts risking it all, though it's hard cause all of me loves all of you love your curves and all your edges all your perfect imperfections give your all to me i'll give my all to you you're my end and my beginning even when i lose i'm winning 'cause i give you all of me and you give me all of you i give you all, all of me and you give me all, all of you, oh
Son Güncelleme: 2024-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: