İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
who serves as the voice of the voiceless
nag sisilbing boses ng mga walang boses
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in a host that serves as the mixing vessel, strand switching occurs frequently during cov rna transcription.
sa isang host na nagsisilbing paghahaluang sisidlan, ang pagpapalit ng strand ay madalas na nangyayari sa panahon ng transkripsyon ng cov rna.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we see this at work with most people who are clinging on to material wealth as the primary source of the meaning of their existence.
nakikita natin ito sa trabaho sa karamihan ng mga tao na kumakapit sa materyal na kayamanan bilang pangunahing pinagmumulan ng kahulugan ng kanilang pag - iral.
Son Güncelleme: 2022-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an animal serves as the evolutionary host of an hcov if it harbours a closely related ancestor sharing high homology at the level of nucleotide sequence.
ang isang hayop ay nagsisilbing isang pang-ebolusyong host ng isang hcov kung ito ay magkakaroon ng malapit na nauugnay na ninuno na nagbabahagi ng mataas na homology sa antas ng pagkakasunod-sunod ng nucleotide.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the culture of the country is the soul of the people and it all comes from the heart, the soul serves as the culture of a country and it is passed on to the youth and the next generations by lovin
ang kultura ng bansa ay ang kaluluwa ng mga tao at ang lahat ng mga ito ay nag mumula sa puso, ang kaluluwa ay nag sisilbing kultura ng isang bansa at naisasalin ito sa mga kabataan at sa mga susunod pang mga henerasyon sa pamamagitan
Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in this sense, bat covs serve as the gene pool of hcovs.
sa kahulugang ito, ang mga cov ng paniki ay nagsisilbi bilang gene pool ng mga hcov.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the thymus is an organ that is critically important to the immune system which serves as the body's defense mechanism providing surveillance and protection against diverse pathogens, tumors, antigens and mediators of tissue damage
ang thymus ay isang organ na kritikal na mahalaga sa immune system na nagsisilbing mekanismo ng pagtatanggol ng katawan na nagbibigay ng pagsubaybay at proteksyon laban sa magkakaibang mga pathogens, tumor, antigens at tagapamagitan ng pinsala sa tisyu
Son Güncelleme: 2022-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barangay councilor is an elected government official who is a member of the sangguniang barangay of a particular barangay. the barangay is the smallest political unit in the philippines, and the council serves as the legislature of the barangay and is headed by the barangay captain or punong barangay.
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
criminal justice refers to the system use by a goverment maintain social control prevent crime onforce low and administer justice in the philippine criminal justice system low onforcement prosecution court correction and commonity are the primary agencies charged whit these responsibilities
Son Güncelleme: 2023-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
establish a greenhouse will serve as the nursery of theseedlings. it protects the seedlings from too much sunlight, heavyrains, strong wind, and possible entry of animals treat for damage
tagalog
Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
marc, bernardo, and leonard will co-author a blog to serve as the hub for ideas, discussions, notes, musings, and article drafts.
sina marc, bernardo at leonard ay mag-aakda ng isang blog na maglilingkod bilang sentral ng mga ideya, mga pag-uusapan, mga tala, mga pagwawari-wari, at mga balangkas ng artikulo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
additionally, marx saw conflict in society as the primary means of change. economically, he saw conflict existing between the owners of the means of production—the bourgeoisie—and the laborers, called the proletariat.
bilang karagdagan, nakita ni marx ang salungatan sa lipunan bilang pangunahing paraan ng pagbabago. sa ekonomya, nakita niya ang hidwaan sa pagitan ng mga may-ari ng mga paraan ng paggawa - ang burgesya - at ang mga manggagawa, na tinatawag na proletaryado.
Son Güncelleme: 2020-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the statements you make in the introduction are to be deintroduction in the body of the text and returned to in the conclusion. you may write the introduction of the beginning or at the end of the writing process. if you write it early in the process it can serve as a guide to your own writing but be aware that you most likely will have to go back to it and edit it as the writing progresses.
the statements you make in the introduction are to be deintroduction in the body of the text and returned to in the conclusion. you may write the introduction of the beginning or at the end of the writing process. if you write it early in the process it can serve as a guide to your own writing but be aware that you most likely will have to go back to it and edit it as the writing progresses.
Son Güncelleme: 2023-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
media really has a complex nature that can be a platform to express oneself to be either understood or misunderstood. and for it to be able to be integrated, it must have one's views or opinions that can serve as the base that will either get spread or debated by its society.
ang tunay na media ay may isang kumplikadong kalikasan na maaaring maging isang plataporma upang ipahayag ang sarili upang maintindihan o hindi nauunawaan. at para makapag-integrate ito, dapat itong magkaroon ng mga opinyon o opinyon ng isang tao na maaaring magsilbing base na maaaring ikalat o pinagtatalunan ng lipunan nito.
Son Güncelleme: 2019-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: