İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it is said that the water is good for d
usaon daw kuno para d masayang ang tubig
Son Güncelleme: 2023-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is said that anne will get married in june.
ang sabi ay ikakasal si anne itong hunyo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is ok if you do not wish to talk with me
communicate separately if you wish
Son Güncelleme: 2023-12-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
it is said that it is too late and it is good to be chased
huli man daw at magaling naihahabol din
Son Güncelleme: 2021-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is not only for what what we do that we are held responsible, but also for what we do not do.
it is not only for what what we do that we are held responsible,but also for what we do not do.
Son Güncelleme: 2020-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is not that we do not need to eat to improve my body simply is the right diet and exercise correctly
di naman kailangan na wag na tayong kumain upang gumanda ang katawan ang kailangan lang ay ang tamang pagkain at pag-eehersisyo ng tama
Son Güncelleme: 2016-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is said that if the steps are put end it would encircle half the globe
sinasabi na kung ang mga hakbang ay natigil magtatapos sa paligid ng mundo
Son Güncelleme: 2020-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not over excercise for physiological reason it is not gexcersiceood to over
kahulugan ng konsepto
Son Güncelleme: 2019-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not use because it is broken
huwag gamitin
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i do not know where it is going
hindi ko alam kung saan ito patungo
Son Güncelleme: 2020-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
while it is easy to tell people something they do not know, it is much harder if they are willfully choosing what you see what is before them
while it is easy to tell people something they do not know,it is much harder if they are willfully choosing what you see what is before them
Son Güncelleme: 2018-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i do not want to obey the command because it is forbidden
ayaw ko sumunod sa utos dahil ito ay bawal sa aming religion
Son Güncelleme: 2023-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is said that mr. vincent you called yesterday. i'm sorry i don't have a signal on my phone at home
sabi nga pala ni mr. vincent na tumawag kayo kahapon. sorry wala kasing signal an phone ko sa bahay
Son Güncelleme: 2021-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not regret of growing older,it is a privilege to many
Son Güncelleme: 2023-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
while here among us some groups / cultures do not allow it because they think it is not fair, because
samantalang dito sa atin hindi ito pinapayagan ng ilang pangkat/kultura dahil sa tingin nila hindi ito makatarungan,kasi
Son Güncelleme: 2020-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not fool other people who do not think carefully about whether it is right or no
wag lokohin ang ibang tao kapag di mo alam kung tama ba ito o hindi
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
drinking in the shop for the reason that it is used to attract customers ,. but because of this, the image of bottoms up does not become good for visible customers because we do not sell alcohol.
nagpapainom sa shop sadi katangaptangap na dahilan ginagamit ito ipang makahakot ng customers,. ngunit dahil dito hindi nagiging maganda ang imahe ni bottoms up sa mga nakakakitang customers sapagakat wala naman tayong binebentang alak
Son Güncelleme: 2022-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as the officer in charge of this detachment, i am also just a person who sometimes runs out of patience, there is no leader who is angry with his staff for no reason, it is not said that i am a perfect leader,
bilang officer in charge sa detachment na ito akoy tao din lang na minsan nauubos ang pasensya, wala naman sigurong pinono na magalit ng magalit sa nga tauhan nya na walang dahilan, diko sinasabing perfect ako na pinono,
Son Güncelleme: 2021-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is said that it is better to wish one of my favorite people early rather than late, so i am sending love and greetings to my ninong in advance. have a wonderful birthday! thank you very much for your love and generosity shown to m
magkaroon ng isang kahanga - hangang araw at hindi kapani - paniwala na taon
Son Güncelleme: 2022-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
with the implementation of the quarntine community in our country we know that many are unemployed and they are suffering. it is a waste of time for everyone to be helped but many get angry when they are not elected as a leader in the future so we need to put other people to sleep so that we do not become cruel to our neighbors because their future is no joke. i can say that we all suffer but if we know we can do better
sa pinatupad na enhance community quarntine sa ating bansa alam natin na madami ang nawalan ng trabaho madami din nag hihirap. halimbawal na dito ang binibigay na ayuda sa bawat tao ngaun madami ang nagagalit kapag hindi sila napili bilang isang leadership sa panahon ngaun mag kailangan unahin natin nag mga ibang tao na tulugan wag tayong maging madamot sa kapwa natin dahil hindi biro ang hinaharap nila ngaun. masasabi kong lahat tayo ay nag hihirap pero kung alam naman natin na mas makakaya nat
Son Güncelleme: 2020-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: