Şunu aradınız:: it won't let happen again (İngilizce - Tagalogca)

it won't happen again
hopefully it will never happen again

i won't let it happen again
ngunit hindi ko hahayaang mangyari ito

it will happen again
it will happen again

i hope it doesn't happen again
sana wag ng maulit

happen again
mangyari ulit

it won't let me
it wont let me

it will never happen again
hindi ito mangyare

its happen again
its happen again

it's not gonna happen again
tagalog

i wish it could happen again
sana mangyari ulit yun

i don't want that to happen again
ayoko nang mangyari ulit yun

i wish it would happen again
sana mangyari ulit ito

when will that happen again
kaya sana may oras tayo pareho

won't let me
hindi nila ako pababayaan

i don't want that to happen again in my life.
ayaw ko ng mangyari ulit yun

i hope this will not happen again
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.

i don't want this to happen again in our lives.
ayaw ko magmakaawa sa ibang tao

i won't let you down
ayaw ko masira ang acting pag mamahalan