İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pinapalo ng tatay
pinapalo ng nanay niya
Son Güncelleme: 2020-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
libing ng tatay ko
libing ng tatay ko
Son Güncelleme: 2023-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
awaka kinantot ng tatay
awaka kinantot ng tatay
Son Güncelleme: 2021-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
namatay kapatid ng tatay ko
yung kapatid ng tatay ko namatay
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tawag sa kapatid ng tatay ko
tawag ay isang kapatid ng tatay ko
Son Güncelleme: 2022-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kung isali yong tatay niya dito
gusto ng tatay
Son Güncelleme: 2023-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mag asikaso ng papeles sa paglaya ng tatay ko
paglaya sa kulungan
Son Güncelleme: 2022-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lahat gagawin ko para maibili ko ng gamot ng tatay ko
hindi ko na alam kung anong gagawin ko
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tatay mo ang kaisa isang anak ng tatay mo kaanu anu kita
ang tatay mo ay kaisang isa anak ng tatay ko
Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yung tatay mo ay ka isa isang anak ng tatay ko .magkaano ano tayo
yung tatay mo ay isa ka isa anak ng tatay ko .magkaano tayo
Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
namana ng tatay ni tanjiro kay yoriichi at ang tatay ni tanjiro ay ipinamana sakanya
pinamana niya kay tatay ni tanjiro
Son Güncelleme: 2021-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy father's day sa lahat ng tatay maliban sa isa dyan na walang kwenta
Son Güncelleme: 2023-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok tong mimingat ka lagi, o itang sabi ng tatay mu pepalawe mu keng batang mu kinayap ne?
ok tong mimingat ka lagi, o itang sabi ng tatay mu pepalawe mu keng batang kinayap mu ne?
Son Güncelleme: 2022-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
controlling one's self-control. i.e: ang pagtimpi ng tatay sa anak niyang batugan.
pagtimpi
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
birthday mo ngayon ian wala na handa advance mo na ha,ipagpatuloy mo lang ang sipag sa pag aaral ha kong napagsabihan ka man namin ng tatay mo lahat ng para sa ikakabuti mo, at laging makinig mahal ka namin always good health
birthday mo ngayon ian wala na handa advance mo na ha, ipagpatuloy mo lang ang sipag sa pag-aaral ha kong napagsabihan ka man ng tatay mo lahat ng para sa ikakabuti mo, at laging makinig mahal ka lagi good health
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin ay nung nawala kami ng aking mga kaibigan dahil sa pagbabike dahil naggala kami na hindi namin alam kung saan kami pupunta kase may nagsama samin na lalaki nanaka bike din sumama kami sa kanya dahil akala namin ay ituturo nya kung saan ang bahay ng isa namin kaibigan at habang nag babike kami ang bigla nyang binilisan mag bike at dahil mga bata pa kami hindi namin sya na habol hang kami ay na wala dumaan kami sa daan na walang kabahay bahay at wala kaming mapagtanongan hanggang pinagpatuloy namin ang pag babike hanggang mag nakita na kaming mga bahay at mga tao at nag tanong kami kung nasan na kami at ang sabi ni kuya na pinagtanungan namin ay nasa indang kami kay kwit at tinanong namin kung san ang daan papuntang mendez at tinuloy na namin ang pagbabike hanggan kaming lahat ay na kauwi ng ligtas pero benenta ng tatay ko ang aking bike dahil kung saan saan nadaw nila ako hinanap yun lang ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin
ang hindi ko makakalimutan na nangyari sakin ay nung nawala kami ng aking mga kaibigan dahil sa pagbabike dahil naggala kami na hindi namin alam kung saan kami pupunta kase may nagsama samin na lalaki nanaka bike din sumama kami sa kanya dahil akala namin ay ituturo nya kung saan ang bahay ng isa namin kaibigan at habang nag babike kami ang bigla nyang binilisan mag bike at dahil mga bata pa kami hindi namin sya na habol hang kami ay na wala dumaan kami sa daan na walang kabahay bahay at wala ka
Son Güncelleme: 2024-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in thursday! ay nag general cleaning kami ng bahay, kasama ang mga kapatid ko. nag uusap tungkol sa mga mga nakaraan ng tatay at nanay ko. friday! naglalaba kami ng mga damit namin, at naliligo kasama ang mga kapatid ko at pingsan. nagpapaligo ng baboy at nag papakain ng baboy, manok, at aso. saturday! ay ginawa ko ang mga project ko na dapat e comply.......... sunday! pinapagalitan ako ng nanay ko, dahil rin sa kamalian ko. pinagsabihan ng masakit na salita na ika tampo ko. wala raw akong ibang
english
Son Güncelleme: 2023-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: