İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
madami akong natutunan
Son Güncelleme: 2021-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madami akong alam tungkol sa inyo
madami din akong alam tungkol sa inyo
Son Güncelleme: 2023-12-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
english ng madami akong nakita na katolad mo dito
english ng madami akong nakita na katolad mo dito
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensiya na madami akong ginawa kanina
paano ka naging
Son Güncelleme: 2020-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natutulog akong na maaga
natutulog nang maaga
Son Güncelleme: 2021-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na mimis ko ang bonding natin
sige po tignan ko
Son Güncelleme: 2022-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muslim to tagalog na mimis nakita
muslim sa tagalog na mimis nakita
Son Güncelleme: 2023-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madami akong natutunan sa english sapag kat otoy mahirap tayaga
maraming akong natutunan sa mdl sapag kat mahirap talga kase di tulad ng date na may nag tuturo sa harapan
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
madami akong hindi medjo na intindigan sa mga lesson pero medjo may kakaunti rin na naiintindihan ko sa mga lesson
medyo naiintindihan ko naman yung iban lesson
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marami pa akong na tutunan na hindi ko isinama dito
ay marami na akong natutunan
Son Güncelleme: 2024-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero kahit isa wala man lang akong na received na sagot niya
wala akong natatanggap na text
Son Güncelleme: 2021-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bago ko ipakita sayo ih send muna sa gcash para maka segurado akong na hindi ka sinungaling
bago ko ipakita sayo ulit ih send mo muna sa gcash para maka segurado ako
Son Güncelleme: 2024-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sir pasensha na po kung baket ako absent sa lumipas na araw kase madami akong trabaho sa bahay kase ehh kayo nagawa kong umabsent nun
sir pasensha na po kung baket ako absent sa lumipas na araw kase madami akong trabaho sa bahay kase ehh kayo nagawa kong umabsent nun
Son Güncelleme: 2023-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana ayos kalang kasi nag aalala ako sayo na mimis kita kahit hindi ako mahlagha sayo nalla parin kita
sana ayos kalang kasi nag aalala ako sayo na mimis kita kahit hindi ako mahlagha sayo nalla parin kita
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ito na ang hinihintay kong kaganapan kasi nga ay recognition day ngayon at may medal din akong na uwi maraming salamat sa lahat at of course yong sarili korin i love you all course
finally recognition day ngayon,at kahit isa lang medal ko proud parin ako sa sarili ko kasi ginapingan ko nang maayos at hindi ako bumitaw at proud ako sa naaabot ko ngayon at salamat lord kasi di mo ako pinapabayaan at ang family ko at maraming salamat sa mga magulang ko na proud na proud sa akin i love you all
Son Güncelleme: 2023-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 kasi marami akong na tutunan din ako sa p.e specially sa outdoor kasi nagagawa ko mag exercise para mapabuti ang ating kalusugan at sa indoor ay nagagawa natin mag aral
10 kasi marami akong na tutunan din ako sa p.e specially sa outdoor kasi nagagawa ko mag exercise para mapabuti ang ating kalusugan at sa indoor ay nagagawa natin mag aral
Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
unan po amg akin gustong i compare saking sarili,dahil sa una madami akong kwento dito na di siya nakakarinig pero alam niya mga problema ko kagaya na lamang nang problema ko sa pamilya ko na sobrang nakakapagod nadin minsan dahil wala akong ginawang tama sa paningin nila lahat nang ginagawa ko ay mali kaya natatakot ako minsan magsabi sakanila bagkos na sabihin ko iniiyak ko nalamang ito sa unan
unan po amg akin gustong i compare saking sarili,dahil sa una madami akong kwento dito na di siya nakakarinig pero alam niya mga problema ko kagaya na lamang nang problema ko sa pamilya ko na sobrang nakakapagod nadin minsan dahil wala akong ginawang tama sa paningin nila lahat nang ginagawa ko ay mali kaya natatakot ako minsan magsabi sakanila bagkos na sabihin ko iniiyakan ko nalamang ito sa unan8
Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was just a child then i was happy to play with my friends and happy family because of our love always and when it came to the age of 18 na ging marami na akong na intindihan at parami na akong pagsubok sa buhay dahil sa aking pagdadalaga na tutonan ko magmahal at na tutonan korin magsayaw ko mn ta at makikipag halubilo sa ibang tao dahil yon sa aking pamilya at nagawa ko rin magturo sa ibanghilyo ni hesocirsto na ging masaya ako kapag na turoan ko sila tungkol sa atin ama nasa langit
bata palang ako noon masaya ako nag lalaru sa aking mga kaibigan at pasaya kming pamilya dahil sa aming pagmamahalan palagi at ng pagdating sa edad na 18 na ging
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasensiya napo kung hindi po ako makakapasok ngayun. dahil may lagnat po ako. noong araw ng lunes pa po ito ng tanghali at noong biyernes po ay nawala na po yung lagnat ko. pero noong sabado ay bigla po itong bumalik ang lagnat ko. nagsimula po ito noong may ubo at sip-on po ako. gusto hin ko mang pumasok sa skwelahan . dahil marami na po akong na missed na mga subjects. pero hindi po makaya ng aking katawan. dahil kapag tumatayo po ako ay bigla po akung nahihilo.. thank you for your kind consideration translate in english
Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: