İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kapag mahal mo ang isang tao kaya mong pag laban
kapag mahal mo ang isang tao, kaya mo ipag laban
Son Güncelleme: 2023-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag mahal mo ang isang tao kahit sino pa siya
you have to send 500 kuwait dinar complete the value
Son Güncelleme: 2024-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di hadlang ang religion kung mahal mo talaga ang isang tao
minsan naisip ko mahal ba talaga ako nito
Son Güncelleme: 2023-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo isang tao ipaglaban mo at para makuha mo kahit anong mangyari
kung mahal mo ang isang tao, lalaban ka kahit anong
Son Güncelleme: 2024-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag ayaw satin ng isang tao wag nanatin pagpilitin
pag ayaw satin ng isang tao wag nanatin pilitin
Son Güncelleme: 2022-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dipinde kng sa mirun ako mas beter kng mahal mo gd mn ang isang tao hndi mo sya bibitawan angan sa oli
dipinde kng sa mirun ako mas beter kng mahal mo gd mn ang isang tao hndi mo sya bibitawan angan sa oli
Son Güncelleme: 2023-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mong iiwan ang taong mahal mo
wag mong iiwan ang taong mahal mo
Son Güncelleme: 2016-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung totoong mahal mo ang isang tao hinding hindi gagawa ng manga bagay na ikakasira ng relasyon nyong dalawa
kung totoong mahal mo ang isang tao hinding hindi gagawa ng manga bagay na ikakasira ng relasyon ng dalawa
Son Güncelleme: 2020-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kahit gaano ka kabusy basta mahalaga o mahal mo ang isang tao gagawa ka ng paraan para mmachat o makontak mo sya
Son Güncelleme: 2024-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mong ijude ang isang tao kung wala kang proweba kc nakaksakit yun
wag mong ijude ang isang tao kung wala akang proweba kasi nakaka sakit yun
Son Güncelleme: 2021-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paano mo pinaparamdam sa isang tao na mahal mo sya whitout telling her
paano mo pinararandam sa isang tao na mahal mo sya ng hindi sinasabi sa kanaya
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wag mong husgahan agad ang isang tao kung hindi mo pa ito lubos na kilala
wag mo ko husgahan kapag hindi mo ako kilala
Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kung mahal mo ang isang tao bigyan siya ng puwang upang malaman ang kanyang totoong damdamin para sa iyo, hindi upang sumuko sa kanya, upang malaman kung manatili ka o hindi.
puwang upang malaman ang kanyang totoong damdamin para sa iyo, hindi upang sumuko sa kanya, upang malaman kung manatili ka o hindi.
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at fb kami una nagkilala hanggang naging kame pag katapos yun niyaya ko siya meet kame saan dapat maganda lugar pwde kami puntahan ipinakita ko sa kanya gusto sya at mamahalin ko hanggang tumagal na kami until now ganon pag mahal mo kahit saan pa intercontinental pag mahal mo ang isang tao gagawin mo ang lahat salamat
sa fb kami una nagkilala hanggang naging kame pag katapos yun niyaya ko siya magkita kame kung saan dapat maganda lugar pwde namin puntahan pinakita ko sa kanya gusto sya at mamahalin ko hanggang tumagal na kami until now ganon pag mahal mo kahit saan pa lupalop pag mahal mo ang isang tao gagawin mo ang lahat salamat
Son Güncelleme: 2023-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
walang magandang relasyon, wala ding perpektong tao, kapag mahal mo ang isang tao kahit sa isang pagkakamali nasasaktan tayo, nasasaktan ang mga damdamin natin, pero napapatawad parin natin sila dahil mahal natin sila, ilang beses pang unuulit yung mga kasalanan nila tayo naman paulit ulit parin nating pinapatawad dahil hindi natin sila natitiis
Son Güncelleme: 2023-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sana maintindihan mo ang lahat, ginawa ko naman kahit labag sa akin pamilya ang ginagawa ko, pero ginawa ko parin para sayo ganun kasi ang buhay pag mahal mo ang isang tao kaya mo gawin ang lahat para lng sa kanya, pero bakit parang kulang pa ang lahat na iyun??? hindi kuna alam kung ano ang pumapasok sa sarili ko, basta ikaw parin ang nilalaman ng isip at puso ko, sana maintindihan mo rin kung bakit ko ginawa ang mga bagay na hindi dapat gawin, pinaparamdam mo ngayon sakin na hindi na ako importante sa buhay mo, okay lng sa akin na wala kang pake basta yung maging baby ko meron kang pake sa kanya, dahil ginawa mo ito dapat mung panagutan. hindi mo nga mahal yung sarili mo??? ako pa kaya mahal mo, alam kung hindi ako yung babae na subrang minahal mo noon, sana naman maintindihan mo ako kung bakit ako selosa, nag seselos lang ako dahil ayuko na mawala ka sa buhay ko, alam mo naman na gaano kita ka mahal, bakit inabuso mo pa ang lahat ng iyon.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Son Güncelleme: 2018-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: