İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nasan nanay at tatay mo
may lalaki kang kapatid
Son Güncelleme: 2019-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nandito ba si nanay at tatay
nanditi ba si nanay at tatay
Son Güncelleme: 2023-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasaan ba yung nanay at tatay mo
pila ba kayung magkakapatid
Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat sa pagtayo bilang nanay at tatay samin
Son Güncelleme: 2023-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kasi sya ang nag pasaya sa buhay namin noong batapa kami tapos siladin ang pinakadabeast na nanay at tatay
Son Güncelleme: 2024-02-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
mahalin mo ng higit sa buhay mo ang nanay at tatay mo
mahalin mo ng higit sa buhay mo ang pamilya mo
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala ako family nag iisa lang ako wala na ako nanay at tatay dto ako nakatira sa ante ko
wala ako family nag iisa lang ako wala na ako nanay at tatay dto ako nakatira sa ante ko
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
noong isilang ka sa mundong ito laking tuwa ng magulang mo at ang kamay nila ang iyong ilaw at ang nanay at tatay mo'y di malaman ang gagawin minamasdan pati pagtulog mo at sa gabi'y napupuyat ang iyong nanay sa pagtimpla ng gatas mo at sa umaga nama'y kalong ka ng iyong amang tuwang-tuwa sa iyo ngayon nga ay malaki ka na nais mo'y maging malaya di man sila payag walang magagawa ikaw nga ay biglang nagbago naging matigas ang iyong ulo at ang payo nila'y sinuway mo di mo man lang inisip na ang kanilang ginagawa'y para sa iyo pagkat ang nais mo'y masunod ang layaw mo di mo sila pinapansin nagdaan pa ang mga araw at ang landas mo'y naligaw ikaw ay nalulong sa masamang bisyo at ang una mong nilapitan ang iyong inang lumuluha at ang tanong,"anak, ba't ka nagkaganyan" at ang iyong mga mata'y biglang lumuha ng di mo napapansin nagsisisi at sa isip mo'y nalaman mong ika'y nagkamali nagsisisi at sa isip mo'y nalaman mong ika'y nagkamali nagsisisi at sa isip mo'y nalaman mong ika'y nagkamali...
Son Güncelleme: 2023-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor