İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rights and dignity
naabuso ang karapatan at dignidad
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your rights and responsibilities
Son Güncelleme: 2024-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
waiver of rights and interest
pagtanggi sa mga karapatan at interes
Son Güncelleme: 2020-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rights and responsibilities of a worker
right and responsibilies
Son Güncelleme: 2022-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because we all have rights and freedoms
dahil lahat tayo may karapatan at kalayaan
Son Güncelleme: 2024-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enumerate some basic rights and responsibilities of a child
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you know think it is important to know your rights and responsibilities
alin sa mga gawain ang mahirap gawin
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basic rights and civil liberties are not waived nor nullified once a student enrolls or enters a school.
bagamat hindi nakapagmartsa ang mga dalaga, tinuturing pa ring gradweyt ng paaralan ang lima.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is right and just
good moral
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i know right and wrong
tottoo
Son Güncelleme: 2021-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i know right and wrong
para malaman ko ang tama at mali
Son Güncelleme: 2022-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do what is right and never what is wrong
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
treat me right and ill treat you even better
trear me right and i'll treat you even better
Son Güncelleme: 2019-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i the undersigned hereby certify that i have recieve all my rights and dues from el sief for the total period of my employment with them and i dont have rights to ask or claim for light or any conpensation what so ever from el sief for that i sign
ito ay upang mapatunayan na sa pamamagitan nito ay pinahintulutan ko
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't want them to be juggling whatever soutin people are because they have rights and that's their body so they can be honest about what they want to do and wear
hindi ko gusto na magjugde sila kung ano man ang soutin nga mga tao dahil may karapatan sila at katawan nila iyon kaya maykarapatan sila kung ano man ang gusto nilang gawin at suotin
Son Güncelleme: 2023-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salute and address your fellow brothers and sisters in a right and the proper manner
saludo ang address sa iyong mga kapwa kapatid sa isang tama at wastong paraan
Son Güncelleme: 2020-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
article 19. every person must, in the exercise of his rights and in the performance of his duties, act with justice, give everyone his due, and observe honesty and good faith.
artikulo 19. ang bawat tao ay dapat, sa paggamit ng kanyang mga karapatan at sa pagganap ng kanyang mga tungkulin, kumilos nang may katarungan, ibigay sa lahat ang kanyang nararapat, at obserbahan ang katapatan at mabuting pananampalataya.
Son Güncelleme: 2022-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are being asked to leave the premises. if you do not leave, an eviction action may be iniated against you. if you are in doubt regarding your legal rights and obligations, it is recommendedthat you seek leagl assistance.
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corporations possess many of the same legal rights and responsibilities as individuals. limited liability of a corporation means that its shareholders are not personally responsible for the company's debts. a corporation may be created by an individual or a group of people.
corporations possess many of the same legal rights and responsibilities as individuals. limited liability of a corporation means that its shareholders are not personally responsible for the company's debts. a corporation may be created by an individual or a group of people.
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can be better for you, please just treat me right and i'll be better.
i can be better for you, please just treat me right and i 'll be better.
Son Güncelleme: 2022-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: