İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
may tiwala ako sayo
Son Güncelleme: 2023-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seryoso ako sayo kasi mahal na kita
seryoso ako sayo kasi mahal kita
Son Güncelleme: 2018-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagseselos ako kasi mahal kita
nagseselos ako kasi mahal kita
Son Güncelleme: 2020-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinili kita kasi mahal kita
pinili kita kasi mahal kita
Son Güncelleme: 2023-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di kita ipagpapalit kasi mahal kita
i won't leave you cause i love you
Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
galit ako sayo kasi sobrang mahal kita kahit na ang hulo gulo ng lahat
kapampangan galit ako sayo
Son Güncelleme: 2022-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may tiwala ako sayo, kay's ikaw ang na kwentohan ko
may tiwala ako sayo, kaya ikaw ang na kwentohan ko
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinikilig pa rin ako
kinikilig ako o
Son Güncelleme: 2020-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hindi kita malilimutan kasi mahal kita sa englis
Son Güncelleme: 2023-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nag seselos lang ako,pero may tiwala ako sayo,ayaw ko lang kasi na napapasaya ka ng iba in english
nag seselos lang ako pero may tiwala ako sayo ayaw ko lang kasi na napapasaya ka ng iba
Son Güncelleme: 2021-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry sa nasabi ko ginawa ko lng nmn kasi mahal kita
sorry kung nasabi ko ito lahat sayo
Son Güncelleme: 2023-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas inggit ako sayo kasi malakas ka
i so envy you because you're strong
Son Güncelleme: 2020-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may mga oras na hindi natin pinagkakasunduan mananatili pa rin ako sa tabi mo
mananatili sa tabi mo
Son Güncelleme: 2021-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagtatampo ako sayo kasi di ka nagtetext sa akin
nagtatampo ako sayo kasi di ka nagtetext sa akin
Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto kita hindi dahil my pera ka at gwapo ka gusto kita kasi mahal kita.
gusto kita hindi dahil my pera ka at gwapo ka gusto kita kasi mahal kita yon lang
Son Güncelleme: 2020-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat panginoon malakas pa rin ako sa kabila ng lahat
salamat sa pagbibigay ng lakas
Son Güncelleme: 2022-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hanggang ngayon hindi pa rin ako pinapa log in sa compoter
hanggang ngayon hindi pa rin ako pinapa log in sa compoter
Son Güncelleme: 2023-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anak kumusta kana sana anak ka magsasawang isipin ako, at sana anjan pa rin ako sa puso mo anak, kung alam mo lang kung gaano ako nangulila sayo..ahal kita
anak kumusta kana, sorry kung bihira lang ako nagtetext data lang kasi ako nak at the same time ,di ako ok ngayon not feeling well
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sobrang taas ng tingin ko sayo at naging maayos yung pakikitungo ko pero siniraan mo pa rin ako sa iba
binalot mo ng mga hinanakit ang puso ko ilang buwan na ang nakakaraan.
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ewan ko bakit napahal ako sayo mukang mabait ka naman sige mahal kita bilang kaibigan nalang kasi dimo rin ako mahal palipas oras mulang ako di ako believe mahal moko kasi di ako singe nabuburing kalang binobula mulang a
ewan ko bakit napamahal ako sayo mukang mabait ka naman sige mahal kita bilang kaibigan nalang kasi dimo rin ako mahal palipas oras mulang ako di ako maniwala mahal moko kasi di ako singe nabuburing kalang binobula mulang a
Son Güncelleme: 2023-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: