İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
natatakot ako na baka mahawaan ako
natatakot ako na baka isang araw iwan mo ako
Son Güncelleme: 2023-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
natatakot ako pumunta jan baka iwan mo ko
hindi mo pa ako killa pati ikaw di pa din kita killa a
Son Güncelleme: 2020-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka iwan mo ako
baka iwan mo na ako
Son Güncelleme: 2023-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
umasa ako na mahal mo ako
i expect that you love me
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayokong iwan mo ako
kaya gusto kong tangapin mo ugali ko
Son Güncelleme: 2020-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baka kase dumating ang panahon na iwan mo ako
baka kase dumating ang panahon na iwan mo ako
Son Güncelleme: 2020-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pinapaasa mo lang ba ako na padadalahan mo ako nang pera
pinapaasa mo lang ba ako na padadalahan mo ako nang pera
Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
nasaiyo nayan kong iwan mo ako
nasa iyo nayan
Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nalulungkot ako na baka lokohin mo lang ako nang husto para magtiwala ka ulit sa akin.
sorry baka lokuhin nyo lang ako mahirap na mag tiwala.
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siguro ikinahihiya mo ako na makasama mo
siguro ikinahihiya mo ako na makasama mo
Son Güncelleme: 2024-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
Son Güncelleme: 2020-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
babe mamaya pag uwe mo possible bang maibili mo ako na tinapay gaya nang binili mo kahapon
bigyan mu nga ako ng malambot at puting tinapay
Son Güncelleme: 2024-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bigyan mo ako ng pera ako na bahala mag load
bigyan mo ako ng pera ako na bahala mag load
Son Güncelleme: 2023-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pag pinadalhan mo ako ng pera ngayon papayag ako na maging asawa ka
kung gusto mo ako padalhan mo ako ng pera
Son Güncelleme: 2022-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yung chemicals na ginami namin sa cargo hold lalo sa mataas na parte ay hindi effective kaya nangangamba ako na baka hindi namin matapos sa tamang oras ang paghahanda sa bodeg para makapagkarga ng grain at hindi kami makapasa sa inspection
ang chemical na ginamit namin sa cargo hold areas lalo sa mataas na parte ay hindo effective nangangamba ako na baka hindi namin matapos sa tamang oras ang paghahanda
Son Güncelleme: 2021-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello din po sayu. masaya ako na kilala kita at sana sa pag uusap matin magka intindehan tayu. salamat sa ora's na benigay mo sa akin . ako nga pala si ronnel pagulong ang idad kopo i tatlong pot isa po akong nga pala i isang binata po .at bakla po ako sana magostohan mo ako bilang ka ibigan translation in english
hello din po sayu. masaya ako na kilala kita at sana sa pag uusap matin magka intindehan tayu. salamat sa ora's na benigay mo sa akin. ako pala
Son Güncelleme: 2021-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salamat ah daya sa kunting oras na napasaya mo ako naiindindihan naman kita pero sana una palang sinabi mona dimona.po pinatagal pero salamt kahit kunting uras anjan ka at mnapasaya mo ako na diko man lang naranasan sa ibang naka usap ko kala konga iakw na talaga un babae na para sakin pero hindi pala sorry pero napamahal na ako sayo kahit dipa kita masyado kilala at nakikita salamt sa lahat mag ingat ka palagi wag kang masyado mag puyat ingat mo ang sarili mo pagi salamt ah kahit pano pinaram
salamat ah daya sa kunting oras n salamat ah daya sa kunting oras na napasaya mo ako naiindindihan naman kita pero sana una palang sinabi mona dimona.po pinatagal pero salamt kahit kunting uras anjan ka at mnapasaya mo ako na diko man lang naranasan sa ibang naka usap ko kala konga iakw na talaga un babae na para sakin pero hindi pala sorry pero napamahal na ako sayo kahit dipa kita masyado kilala at nakikita salamt sa lahat mag ingat ka palagi wag kang masyado mag puyat ingat mo ang sarili mo p
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nasasaktan ako.. pero kaylangn ko tanggapin sasarili ko na wala natalaga...nakita ko na inanfriend moko sa facebook masakin sakin sobrang sakit..tangap ko na kahit kunting katiting wala kanag pag mamahal sakin...hinde ko kase matangap sasarili ko na break natayo.. pinapakita kona oky lng ako salaht ng taong naka paligid sakin..bumalik ako para sau...natatakot ako na may mahalin kanang iba at ihahanda ko na ung sarili mo don kase sure yo mawawasak nnmn ako ng sobra...mahl kita walng makakhigit d
nasasaktan ako .. pero kaylangn ko tanggapin sasarili ko na wala natalaga ... nakita ko na inanfriend moko sa facebook masakin sakin sobrang sakit..tangap ko na kahit kunting katiting wala kanag pag mamahal sakin ... hinde kase matangap sasarili ko na break natayo .. pinapakita kona oky lng ako salaht ng taong nakuha sa akin..bumalik ako para sau ... natatakot ako na may mahalin na iba at ihahanda ko na ang sarili mo don kase sure yo mawawasak nnmn ako ng sobra ... mahl kita walng makakhigit d
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
overthinker akong tao. kung nahihirapan kayong ihandle ako mas nahihirapan ako para sa sarili ko. when it comes to relationship, i overthink too much. kapag hindi mo ako pinapansin without any reason mag iisip na ako ng kung ano ano. simpleng late reply mo lang nag ooverthink na ako na baka may kausap ka ng iba hanggang sa masaktan ko ang sarili ko. i just hate myself for being an overthinker.
overthinker akong tao. kung nahihirapan kayong ihandle ako mas nahihirapan ako para sa sarili ko. pagdating sa relasyon, masyado akong nag-overthink. kapag hindi mo ako pinapansin without any reason magisip na ako ng kung ano ano. simpleng late reply mo lang nag ooverthink na ako na baka may kausap ka ng iba hanggang sa masaktan ko ang sarili ko. naiinis lang ako sa sarili ko sa pagiging overthinker ko.
Son Güncelleme: 2021-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: