İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
places of origin
Son Güncelleme: 2023-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
place of origin
sariling teretoryo sa business
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
place of origin]
lugar ng pinagmulan]
Son Güncelleme: 2020-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
go to the place of origin
ngayon ay babalikan
Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5 name of place of origin]
5 pangalan ng lugar na pinanggalingan]
Son Güncelleme: 2023-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano ibig sabihin ng place of origin sa tagalog?
ano ang ibig sabihin ng lugar ng pinagmulan sa tagalog?
Son Güncelleme: 2020-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
place of destination
destination
Son Güncelleme: 2021-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are group of persons who have been forced or obliged to flee or to leave their home or places of habitual residence
Son Güncelleme: 2024-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
definition of place of
kahulugan ng pamahalaan
Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
definite place of assignment
mayroon ka bang tiyak na lugar para sa pag - aaral
Son Güncelleme: 2024-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
conserve breeding place of mosquito
lugar ng pag-aanak
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
place of everlasting torment called hell
lugar ng walang hanggang pagpapahirap na tinatawag na impiyerno
Son Güncelleme: 2021-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anong ibig sabihin nag place of birth
ano ibig sabihin nag place of birth
Son Güncelleme: 2020-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what takes the place of water inside the funnel
ano ang pumapalit sa lugar ng tubig sa loob ng funnel
Son Güncelleme: 2021-01-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
don’t be evicted from our place of residence
huwag paalisin sa aming tinitirhan
Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
religious minded hindus will gather at places of pilgrimage such as varanasi, kurukshetra (haryana) etc., to take a dip in the river.
ang mga relihiyosong hindu ay magtitipon para sa paglalakbay sa mga banal na lugar katulad ng varanasi, kurukshetra (haryana) at iba pa, para lamang ilubog ang sarili sa ilog.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when people need to leave their homes or places of residence, whether to obtain or perform the functions above, or to otherwise facilitate authorized necessary activities, they should at all times practice social distancing.
kapag kailangan ng mga tao ang lumabas sa kanilang mga tahanan o lugar ng paninirahan, upang makakuha o isagawa ang mga tungkulin sa itaas, o para pabilisin ang pinahihintulutan na mahalagang aktibidad, dapat nilang isagawa palagi ang social distancing.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have the same place of shop but all the same things but we can bounce our group's product because the taste is different from the taste and more different from the cooking of others
pare pareho po ng lugar ng pag titindahan pero hindi lahat magkakatulad man sa ibang bagay subalit denila kayang talbugan ang produkto ng aming grupo dahil iba sa lasa iba sa timpla at lalong ibang iba sa luto ng iba
Son Güncelleme: 2023-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because filomino is the board of directors of the cooperative, he will be replaced by his son. owen is mailing the board of directors in place of his deceased father.
dahil si filomino ay isa sa board of directors ng cooperative papalitan siya ng kanyang anak. si owen ay mailing bangong board of directors kapalit ng namatay niyang ama.
Son Güncelleme: 2021-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blood surges rapidly along cronulla beach. armed with bats, white bodies are mad replications of tents, parasols and sunblinds spreading all over what used to be kurranulla, aboriginal landscapes, the place of pink seashells. there is no chieftain on the shore, no starfish where dominion shatters. not too far behind, thugs and their hand maids constrict exquisite shades of perplexity to keep generations pure and sterile. space beneath vestiges of hamlets from long ago have become driftwood, shells, cleavers of melting pots and succession. they are swaying eerily translucent as postcards bereft of scintillating light in the heated - up weather. so racializing this soap.
wendell
Son Güncelleme: 2023-12-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: