İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
possessed by an evil spirit
nakakakita ng di nakikita ng iba
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we were hit by an asteroid
tayo ay tatamaan ng asteroid
Son Güncelleme: 2015-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was attacked by an ulcer
nagkaron ako ng ulcer
Son Güncelleme: 2020-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is kept warm by an insulating atmosphere
Son Güncelleme: 2020-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his father laios was wamed by an oracle
ang kanyang ama laios ay wamed sa pamamagitan ng isang orakulo
Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am so blessed to be surrounded by an amazing family!!!
philippines
Son Güncelleme: 2023-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
virtuous behavior can be considered to be any good deed done by an individual who belongs to a particular society
virtuous behavior can be considered to be any good deed done by an individual who belongs to a particular society
Son Güncelleme: 2023-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the first day that i saw you i was so surprised how can i met an angel like you now i can flex they have been touch by an angel
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if member is unable to write,put right thumb mark.member should be assisted by an hci representative.
maaari kang magpatuloy sa paggamit
Son Güncelleme: 2021-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wealth owned by an individual is called private or individual wealth such as a car, house, company, etc.
wealth owned by an individual is called private or individual wealth such as a car, house, company, etc.
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
generally, the incubation time of these two viruses is less than one week, followed by an approximately 2-week illness.
kadalasan, ang panahon ng inkubasyon ng dalawang virus na ito ay mas mababa sa isang linggo, na sinusundan ng humigit-kumulang na 2-linggong sakit.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
since the speed of all electromagnetic waves is the same as the wavelength decreases the frequency increases waves with the longest wavelength have the lowest frequency waves with the shortest wavelengths have the highest frequencies the amount of energy carried by an electromagnetic wave increases with frequency the higher the frequency of away the energy is higher
Son Güncelleme: 2020-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mathematical relationship between two variables that can be expressed by an equation in which one variable is equal to a constant times the other. 2 : an equation or function expressing direct variation —
Son Güncelleme: 2021-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the bioethics dictates against being judgmental to such patients from a both a professional and a social point. such only serve to add more strain to the already existing threats to autonomy by an individual who faces such a condition. medical experts therefore are required to offer counselling to these patients for them to be more accepting of their condition.
ang diktiko ay nagdidikta laban sa pagiging mapanghusga sa mga nasabing pasyente mula sa parehong propesyunal at isang panlipunang punto. nagsisilbi lamang ang nasabing upang magdagdag ng higit na pilay sa mayroon nang mga banta sa awtonomiya ng isang indibidwal na nakaharap sa gayong kalagayan. samakatuwid kinakailangan ang mga dalubhasa sa medikal na mag-alok ng payo sa mga pasyenteng ito para sa kanila na mas tanggapin ang kanilang kalagayan.
Son Güncelleme: 2021-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i think this is what the witch are telling me early in the morning" sabi ni malcom. mcbeths ghost came out of nowhere and says that “i will rule over again just you what malcom, wait lang. malcolm bigla felt cold. mcbeth told malcolm that he will possess his body. “i'm going to possess you and be the king again!!” malcolm couldn’t talk nor do anything as he was getting possessed by mcbeth.
"i think this is what the witch are saying early in the morning" sabi ni malcom. biglang lumabas si mcbeths ghost at sinabing “i will rule over again just you what malcom, wait lang. biglang nanlamig si malcolm. sinabi ni mcbeth kay malcolm na angkinin niya ang kanyang katawan. “aariin kita at magiging hari muli!!” si malcolm ay hindi makapagsalita o gumawa ng anuman dahil siya ay sinasapian ng mcbeth.
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor