Şunu aradınız:: put employee on his own (İngilizce - Tagalogca)

eating on his own
kumakain mag isa

blow his own horm
pumutok ang kanyang sariling horm

none of his own.
kaya wala siya sa kanyang sarili

hurt learned to stand on his own feet
nasaktan natuto tumayo sa sariling paa

blowing his own horn
paghihip ng sarili niyang sungay

a lump on his forehead
may bukol sa noo

blows his own horn idyoma
moonlighting

god made us in his own image
i was created by the image of god not in society

his love springs from his own nature
ang pagmamahal niya ay nagmula sa kanyang sariling kalikasan

he was knitted with a knife on his neck
tinutokan

scratch the man's cock on his shorts
bakat ang titi ng lalaki sa shorts niya

what is the meaning of resting on his shoulder
ano ang kahulugan ng nakaatang sa kanyang balikat

live by oneself, move out, live separately, live on his/her/their own
magsariling buhay

upon reading her article, wang dan wrote on his facebook page:
umalma naman ang dating student lider na si wang dan sa posisyon ni chai ling, at nagbigay ng kanyang salungat na pahayag sa facebook.

i'm just waiting for daddy, he's on his way here
hinihintay ko lang si daddy, papunta siya dito