İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to quench the fire
maapula ang apoy
Son Güncelleme: 2015-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's in my blood
pinoy ka po ba
Son Güncelleme: 2021-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my blood rose
tumataas ang dugo ko
Son Güncelleme: 2023-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quench the thirst
mapawi ang uhaw
Son Güncelleme: 2020-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fight till the last drop of my blood
hanggang sa huling pag patak ng dugo ng mga
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my blood is flowing
dumadaloy ang dugo ko
Son Güncelleme: 2021-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ode to the fire in scouting
ode sa sunog sa scout
Son Güncelleme: 2019-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my blood is heavy on you
mabigat ang dugo ko sayo
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kill the fire
apulahin
Son Güncelleme: 2019-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the fire in the field will be extinguished
maapula na ang sunog sa parang
Son Güncelleme: 2023-07-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
been through the fire
through the fire to the limit to the wall
Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
in the fire incident.
na maraming nawalan ng tirahan
Son Güncelleme: 2024-05-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
refiner fire in tagalog
refiners fire
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suddenly the fire broke out
biglang lumaki ang apoy
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to build a fire in tagalog
upang bumuo ng isang sunog sa tagalog
Son Güncelleme: 2023-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm on fire in rainy day
nagsunog ako ng apoy sa ulan
Son Güncelleme: 2023-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me caught fire in our nearby house
nasunugan sa malapit naming bahay
Son Güncelleme: 2021-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: