İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
injustice
Son Güncelleme: 2020-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bi racial
nalahian
Son Güncelleme: 2018-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bi-racial
maraming lahi
Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
racial ignorance training
pagsasanay sa pagiging sensitibo
Son Güncelleme: 2020-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
racial prejudice and discrimination
Son Güncelleme: 2023-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
retaining their good racial values
pagpapahalaga sa lahi
Son Güncelleme: 2021-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bi racial or multi racial family
bi racial o multi racial family
Son Güncelleme: 2019-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if social injustice had not existed,what would probably the experience of his people?
kung ang kawalan ng katarungan sa lipunan ay wala pa, ano marahil ang karanasan ng kanyang bayan?
Son Güncelleme: 2020-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a satirical poem is one that makes fun of some example of vice, foolishness, injustice or moral failing.
ang isang satirical na tula ay isang nakakatawa sa ilang halimbawa ng bisyo, kalokohan, kawalan ng hustisya o pagkabigo sa moral.
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if human beings do not live in accordance to their nature/ function, the result will be injustice.
ang buhay na hindi nasuri ay hindi sulit na mabuhay
Son Güncelleme: 2021-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
being spotted in the color of skin, why i take care in san francisco, waiting for the bus to iowa. they say racial prejudice is strong,
ang pagiging batik-batik sa kulay ng balat, bakit inaalagaan ko sa san francisco, naghihintay sa bus sa iowa. sinasabi nila na malakas ang pinsala sa lahi,
Son Güncelleme: 2018-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it honors the visual narratives of youth, tells their stories of injustice and atrocity, and offers us a window into possibilities for reparation and redemption for these young survivors.
pinapahalagahan nito ang biswal na salaysay ng kabataan, ibinabahagi ang kuwento ng kawalang katarungan at pagmamalupit, at binibigyan tayo ng pagkakataong maarok ang mga posibilidad upang mabigyang lunas at mailigtas ang mga kabataang ito.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a teacher, individually or as part of group,hasa right to seek redress against injustice anddiscrimination and, to the extentpossible shall raise hisgrievances within democratic processes doing so he shallavoid jeopardizing the interest and
ang isang guro, isa-isa o bilang bahagi ng pangkat, ay may karapatan na humingi ng kaluwagan laban sa kawalang-katarungan at diskriminasyon at, hanggang sa maaari ay itaas ang mga pagdurusa sa loob ng mga demokratikong proseso sa paggawa nito ay maiiwasan niya na mapahamak ang interes at
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this study is anchored by wisner, blaikie, cannon and davis in pressure and release model theory (2004). pressure and release model presents a well organized framework that lays out a sequence of causal components that together compensate for the disaster's preconditions. it shows how vulnerability can be traced back to the underlying root cause of a harmful condition via economic and societal (dynamic) components. it also states in the theory that poor governance, inequality, greed, injustice
ang pag - aaral na ito ay naka - angkla kina wisner, blaikie, cannon at davis sa pressure and release model theory (2004). ang modelo ng presyon at paglabas ay nagtatanghal ng isang mahusay na organisadong balangkas na naglalatag ng isang pagkakasunud - sunod ng mga sangkap ng pananahilan na magkakasamang bumawi sa mga paunang kondisyon ng kalamidad. ipinapakita nito kung paano masusubaybayan ang kahinaan pabalik sa pinagbabatayan na sanhi ng isang nakakapinsalang kondisyon sa pamamagitan ng mga sangkap ng pang - ekonomiya at societal (dynamic). isinasaad din nito sa teorya na ang mahinang pamamahala, hindi pagkakapantay - pantay, kasakiman, kawalan ng katarungan.
Son Güncelleme: 2022-04-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: