İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
set aside
naggabay
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
put away your pride
ilugar ang sarili ko
Son Güncelleme: 2023-12-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
set aside study time
ilaan ang oras sa pagaaral
Son Güncelleme: 2020-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
set aside for something hot
itabi sa bagay na matilos
Son Güncelleme: 2021-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ano sa tagalog ang set aside
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lost your pride or lost your girl??
nawala ang pride mo o nawala ang girl mo??
Son Güncelleme: 2024-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
never let your pride ruin everything
Son Güncelleme: 2020-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not hesitate to swallow your pride
i hesitated posting this
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't let your pride go against you
wag pairalin ang pride
Son Güncelleme: 2020-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't let your pride bigger than your love
apologize when you're wrong. never let your pride be bigger than your love
Son Güncelleme: 2023-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lose your pride for your love. but never lose your love because or your prde
mawalan ng pagmamalaki sa iyong pagmamahal. ngunit huwag mawala ang iyong pagmamahal dahil o sa iyong pride
Son Güncelleme: 2020-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lose your pride for your love becouse never lose youre love becouse of youre pride
mawala ang yabang sa pagmamahal
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i havea study schedule plan which i set aside time each day before studying and reviewing
Son Güncelleme: 2024-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arrange and straighten the shrimps in a flat surface then sprinkle with baking powder. set aside.
ayusin at ituwid ang mga hipon sa isang patag na ibabaw pagkatapos ay iwiwisik ng baking powder. itabi.
Son Güncelleme: 2020-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we learn to set aside money to use in an emergency, it is very difficult to borrow and beg others
matuto tayong magtabi ng pera na magagamit sa emergency, napakahirap na mangutang at magmakaawa sa iba
Son Güncelleme: 2023-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is better to lose your pride to the one you love, than to lose the one you love for your pride.����
Son Güncelleme: 2024-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natural biotic areaan area set aside to allow the way of life of societies living in harmony with the environment to adapt to modern technology at their pace
an area set aside to allow the way of life of societies living in harmony with the environment to adapt to modern technology at their pace
Son Güncelleme: 2024-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what in english thank you for the time and time you set aside for me and thank you for the time you texted me and made me happy even for a little while.
ano sa english ang salamat sa oras at panahon na ilalaan mo para sakin at salamat sa oras na ka text kita at pinasaya mo ako kahit sa konting oras man lang.
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if we'd go again all the way from the start i would try to change things that killed our love your pride has built a wall, so strong that i can't get through is there really no chance to start once again i'm loving you
Son Güncelleme: 2020-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. combine vinegar, garlic, salt, pepper, and bay leaves in a non reactive pan. add pork and chicken, refrigerate and marinate for 1 hour. 2. remove chicken from pan, refrigerate until needed. add water to pan, cover and bring to boil over medium heat, reduce heat and simmer for 30 to 45 minutes until pork is tender. 3. add chicken, cover and simmer for another 30 to 45 minutes until tender. 4. remove from heat. remove heat from pan, set aside until needed. skim excess fat from pan, discard.
1. combine vinegar, garlic, salt, pepper, and bay leaves in a non-reactive pan. add pork and chicken, refrigerate and marinate for 1 hour. 2. remove chicken from pan, refrigerate until needed. add water to pan, cover and bring to boil over medium heat, reduce heat and simmer for 30 to 45 minutes until pork is tender. 3. add chicken, cover and simmer for another 30 to 45 minutes until tender. 4. remove from heat. remove heat from pan, set aside until needed. skim excess fat from pan, discard. 5. add soy sauce in the pan, bring to boil and simmer while browning meat. add water if necessary to bring sauce up to 2 cups. 6. serve over rice.
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: