İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
short story about a seaman
maikling kuwento tungkol sa seaman
Son Güncelleme: 2015-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
story about a family with a problem
story about family4members
Son Güncelleme: 2018-01-24
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
short poem about a friend
maikling tula tungkol sa kaibigan
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
short drama script about a family problem
short drama script about family problem
Son Güncelleme: 2017-06-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
role play about a family problem
dula-dulaan tungkol sa isang pamilyang may problema
Son Güncelleme: 2016-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poem about a student
tula tungkol sa estudyanteng mag aaral
Son Güncelleme: 2024-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poem about a favorite toy
tula tungkol sa paboritong laruan
Son Güncelleme: 2015-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poem about a child of peace
tungkol sa batang mapagtimpi
Son Güncelleme: 2018-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
example of a poem about a prostitute
halimbawa ng tula tungkol sa prostitute
Son Güncelleme: 2018-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poem about a friend who is a match
tula tungkol sa kaibigan na maytugma
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
poem about a person's own ability
tula tungkol sa sariling kakayahan ng isang tao
Son Güncelleme: 2015-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one a laborer and a bookstore clerk. he was once a soldier in the german army. he was awarded the nabel prize for literature in 1972 for his contribution to the revival of german literature after world war ii his works are the following the train was on time ( 1949) trilogy depicting life in germany during and after nazi regine entitled and never said a solitary word (1953) the unguarded house (1954) , the bread of our early years ( 1955) billiards at half past wine ( 1959 0the clown ( 1963) group portrait with a lady 1971) summary of the story the story is all about a painful discovery of “ how the scales of justice are everywhere loaded against the pacer”, by a family whose members bear within themselves the scar of a lost battle against injustice. characters clever hard working boy grand father – very curious about the gone unity of the weighing machines measure. he’s the one who discovered the anomaly of the weighing machine. a villager – live a simple life and was under the power of the baleks for many generations baleks – rich and powerful but they were evil from butek. he was a fraud and greedy. kaiser franz josef – promoted balek to noble. / nobility. gertrude – very serious to every job she had. wilhelm vohla poacher who stole the weighing machine. setting – germany · conflict - the innocence of the people on the anomaly of the weighing machine. · cultural strange the status classification of people noble are those who are rich and owned a great number of properties. · poetic justice the anomaly was discovered. people were able to be given the chances to claim their money. · relevance of the story this shows how unfair the society is the injustice done by those who were in position towards the poor were shown in the story. · moral everybody things that we do have its consequences god are rewarded bad were punished.
timbangan
Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: