İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
at this time
sa oras na ito?
Son Güncelleme: 2019-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so far no regrets
so far no regrets.
Son Güncelleme: 2023-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not available at this time
not avail at this time
Son Güncelleme: 2024-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suspicious activities at this time
kahina-hinalang mga aktibidad
Son Güncelleme: 2021-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at this time no truck entered
saboras na ito kmi ng kasama kong guard ay nagkakape
Son Güncelleme: 2020-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not permitted to gain access at this time.
hindi pinapayagan na makapasok sa oras na ito.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you are in good shape at this time
sana nasa mabuti kayong kalagayan lalo at my kumakalat na sakit ngayon magiingat kau palagi salamat
Son Güncelleme: 2020-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can't afford to be happy at this time
hindi ko kaya maging masaya
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the rain start to falling and very strong wind at this time
anlakas ng ulan at hangin
Son Güncelleme: 2019-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
many governments recommend against traveling to china at this time.
maraming mga gobyerno ang nagrerekumenda laban sa paglalakbay patungo sa china sa oras na ito.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is strange that he is not here. he always comes at this time.
nakakapagtataka wala siya rito. palagi siyang dumarating sa ganitong oras.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may the warm beautiful memories of someone you love wash over you at this time and stay with you forever
tang ina mo wala kang kwentang translator
Son Güncelleme: 2021-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you mallari for having you at this time you make me feel better and stronger today appreciate you so much
Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potential impacts of school closures and reliance on distance learning are not addressed in federal acts of legislation at this time.
ang potensyal na mga epekto ng pagsasara ng mga paaralan at paggamit ng distansyang pag-aaral (distance learning) ay hindi natugunan sa mga pederal na batas ng lehislasyon sa ngayon.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at this time our nature is in a severe crisis because of people who have neglected cleanliness and the only thing they understand is making money.
sa panahon ngayun ang ating kalikasan ay nasa matinding crisis dahil sa mga tao na isinawalang ang kalinisin at ang ini intindi lamang ay ang pagkakakitaan
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are experiencing unusually high contact volume at this time and are working to respond to requests in the order they were received. thank you for your patience.
dahil sa mataas na dami ng mga application na natatanggap namin
Son Güncelleme: 2023-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it will not be liked by the majority as the end is not good and may lead to an increase in the number of cases of those infected with this virus and because of this it is said that it can be lifelong or seasonal that people can experience can only avoid the disease. this is because by keeping the body clean and taking care of oneself so far no cure has been discovered by the experts in this disease.
hindi ito magugustuhan ng nakaarami ang pagtatapos nito ay hindi maganda at maaaring maging dahilan pa lalo ng pagdami ng kaso ng mga infected ng virus na ito at dahil dito sinasabi pa maari itong maging panghabang buhay o seasonal na mararansan ng mga tao maaari lamang makaiwas sa sakit na ito sa pamamagitan nga pagpapanatiling malinis ang katawan at pag aalaga sa sarili sa ngayun ay wala pang mga natutuklasang gamot ang mga eksperto sa sakit na ito
Son Güncelleme: 2021-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we’d like to thank you for taking the time to apply for the advertised role of kitchen porter and for your interest in joining savor group. while we appreciate your skill and experience, unfortunately, you have been unsuccessful in progressing forward at this time.
Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm glad to be with you today. at this time there is an increase in life in this world. a decade ago dr jose rizal says our hero, children are the hope of the people. but i will admit that he made a mistake because if the youth is the hope of the town. i am concerned now that the next generation will be m
nagagalak ako na makasama kayo ngayon. sa mga oras na ito may nadagdag nanaman na buhay sa mundong ito .isang dekada ang nakalipas sabi ni dr jose rizal ang ating magiting na bayani , ang mga bata ang pagasa ng bayan . pero satingin ko nagkakamali siya dahil kung ang kabataan ay ang pag asa ng bayan .bakit ngayon may mga batang sa edad na 14 ay buntis na .ngayon may mga bata na kumakiapit sa patalim upang mabuhay dahil sa hirap ng buhay. nababahala ako ngayon na baka sasusunod na henerasyon ay m
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: