Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tacloban
hin duro
Son Güncelleme: 2023-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tacloban city
tacloban city
Son Güncelleme: 2019-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uwi sa tacloban
uwi sa samar
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alamat ng tacloban
alamat ng tacloban
Son Güncelleme: 2015-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bound for tacloban city
Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i still go to tacloban
pumunta ako sa tacloban
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we shall return to tacloban
we shall return to tacloban.
Son Güncelleme: 2022-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a snapshot of the protest of haiyan survivors and supporters in tacloban city.
kuhang-larawan ng protesta ng mga nakaligtas sa haiyan at tagasuporta nila sa lungsod ng tacloban.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haiyan survivors from samar arrive in tacloban city in boats to join the protest action.
mga nakaligtas sa haiyan mula samar ay dumating sa lungsod ng tacloban lulan ng mga bangka upang sumama sa kilos protesta.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yna adi ako cebu ky myda ko member nga ginbubuligan. monday balik n ako tacloban. ada ka manila yna?
yna adi ako cebu ky myda ko member nga ginbubuligan. monday balik n ako tacloban. ada ka manila yna?
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
activists also chided president aquino for not visiting the haiyan survivors in tacloban where more than 2,000 died during the typhoon.
kinutya rin ng mga aktibista si pangulong aquino dahil hindi niya binisita ang mga nakaligtas sa bagyong haiyan sa tacloban kung saan mahigit 2,000 ang namatay nang dumaan ang bagyo.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"global surge" protest in tacloban city, the "ground zero" of super typhoon haiyan.
protestang "global surge" sa lungsod ng tacloban, ang "ground zero" ng super-bagyong haiyan.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
according to "global surge" organizers, they will inform francis about the real situation of haiyan survivors during the his visit to tacloban in january 2015.
ayon sa mga organisador ng "global surge," ipaaalam nila kay francis ang tunay na kalagayan ng mga nakaligtas sa haiyan sa panahon ng kaniyang pagbisita sa tacloban sa enero 2015.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
25 pesos nga pamasahe sa eroplano, gin anunsyo sang isa ka airline company makabyahe na gikan sa cebu, manila kag clark padulong sa iban pa nga lugar sa pilipinas ang mga travellers, sa p25.00 (base fare) nga pamasahe sa eroplano sang cebu pacific. suno sa kompanya, one way lamang ang p25.00 nga pamasahe sa airline. magasaulog sang ika 25 anyos nga anibersaryo ang cebu pacific, rason kon nga a nag offer ini sang p25 seat sale sa mga selected domestic destinations. ipatigayon ang “seat sale” gikan sa marso 1 tubtub 31, para sa byahe nga patigayunon gikan sa marso 1 tubtub disyembre 31,sini nga tuig. destinations on sale: - manila to bacolod, bohol, boracay (caticlan), butuan, cagayan de oro, cauayan, cebu, coron (busuanga), cotabato, davao, dipolog, dumaguete, general santos, iloilo, kalibo, legazpi, marinduque, masbate, naga, ozamiz, pagadian, puerto princesa, roxas, san jose, siargao, surigao, tacloban, tuguegarao, virac, okon zamboanga. - cebu to bacolod, boracay (caticlan), butuan, cagayan de oro, camiguin, clark, coron (busuanga), davao, dipolog, dumaguete, general santos, iloilo, legazpi, ozamiz, pagadian, puerto princesa, surigao, tacloban, okon zamboanga. - clark to bacolod, boracay (caticlan), davao, iloilo okon puerto princesa. - zamboanga to tawi-tawi --0-- sunshine lacson/march 1/monday source: abs-cbn news “be healthy , be happy! #d3bio fortified with virgin coconut oil #dtx500 #mightycee #dtxcoffeemix #xanthonepluscoffeemix
25 pesos nga pamasahe sa eroplano, gin anunsyo sang isa ka airline company makabyahe na gikan sa cebu, manila kag clark padulong sa iban pa nga lugar sa pilipinas ang mga travellers, sa p25.00 (base fare) nga pamasahe sa eroplano sang cebu pacific. suno sa kompanya, one way lamang ang p25.00 nga pamasahe sa airline. magasaulog sang ika 25 anyos nga anibersaryo ang cebu pacific, rason kon nga a nag offer ini sang p25 seat sale sa mga selected domestic destinations. ipatigayon ang “seat sal
Son Güncelleme: 2021-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: