İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
could never
hindi ko kaya
Son Güncelleme: 2023-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we could never
your fave could never
Son Güncelleme: 2021-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my ego could never
hindi mabuo ang aking ego
Son Güncelleme: 2022-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you could never hurt me
love should never hurt
Son Güncelleme: 2022-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i could never hurt him.
pero hinding-hindi ko siya kayang saktan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i could never push out a baby
Son Güncelleme: 2021-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is a feat many men could never do
Son Güncelleme: 2023-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what we have the world could never understand or ever take away
kung ano ang mayroon tayo sa mundo ay hindi kailanman maunawaan
Son Güncelleme: 2023-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it could never be the way i loved you
it could never be the way i love you
Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
im inlove with someone i could never be with
i'm inlove with someone who's inlove with someone and that someone will never be me
Son Güncelleme: 2023-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you loved yourself you could never hurt another
if you truly loved yourself you could never hurt another
Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my mother could never figure out why we kept running out of kleenex.
hindi malaman ng nanay ko kung bakit nauubusan kami ng kleenex.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huh? i'm just a lowly freeloader. i could never leave you behind, lady sistine
jeez, rumia, sinabi ko sa iyo na magpatuloy ka.
Son Güncelleme: 2021-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the habits cultivated within the five years could never be easily forgotten. the love that she had for regan was like her drug. it invaded her blood and sunk deep in her bones. even now, she would still have an instinctive reaction to every move.
ang mga ugali na nilinang sa loob ng limang taon ay hinding-hindi madaling makalimutan. ang pag-ibig na mayroon siya para kay regan ay tulad ng kanyang droga. sinalakay nito ang kanyang dugo at bumaon nang malalim sa kanyang mga buto. kahit ngayon, magkakaroon pa rin siya ng likas na reaksyon sa bawat galaw.
Son Güncelleme: 2022-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polite and civilized society. with regard to professionals, the requirement never to conceal truth would mean that engineers, physicians, lawyers, and other professionals could not exercise confidentiality or protect proprietary information. doctors could never misrepresent the truth to their patients, even when there is strong evidence that this is what the patients prefer and that the truth could be devastating.
polite and civilized society. with regard to professionals, the requirement never to conceal truth would mean that engineers, physicians, lawyers, and other professionals could not exercise confidentiality or protect proprietary information. doctors could never misrepresent the truth to their patients, even when there is strong evidence that this is what the patients prefer and that the truth could be devastating.
Son Güncelleme: 2023-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
many of us have a thirst deep in us. a longing to feel whole, to feel complete, to be loved. we strive after things in life such as a spouse, career, children, possessions, or power in hopes that the emptiness and unfulfillment we feel inside will one day be fulfilled. perhaps you finally obtain what you thirst for, yet the fulfillment only lasts but a moment, and you’re still left thirsting for more. we live in a fallen world where being fulfilled by other people or things isn’t possible, but we seek so hard in trying to obtain it. in today’s scripture, jesus reminds the woman he meets at the well who tried to obtain such fulfillment that she will thirst again running after the water of this world. this woman went from man to man, husband to husband, and five husbands later, she still didn’t feel complete. her longing and brokenness could never be fulfilled by anyone but the lord.
marami sa atin ang may malalim na pagkauhaw sa atin. isang pananabik na maramdaman ang buo, maramdaman ang kumpleto, ang mahalin. nagsusumikap kami pagkatapos ng mga bagay sa buhay tulad ng isang asawa, karera, mga anak, pag - aari, o kapangyarihan sa pag - asa na ang kawalan ng laman at hindi katuparan na nararamdaman natin sa loob ay matutupad sa isang araw. marahil sa wakas ay nakuha mo kung ano ang iyong uhaw, ngunit ang katuparan ay tumatagal lamang ngunit isang sandali, at naiwan ka pa rin na nauuhaw para sa higit pa.
Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: