İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the body is like a worm
parang uod ang katawan
Son Güncelleme: 2020-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the world is like a stage
Son Güncelleme: 2021-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the smiley face is like a ball.
ang smiley face ay parang bola.
Son Güncelleme: 2018-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sometimes the lord is like a mirror
minsan si lord parang salamin
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the life of a person is like a ball
ang buhay ng isang tao ay parang bola
Son Güncelleme: 2018-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is like a ride
Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your love is like a shit
fucked love
Son Güncelleme: 2020-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ower love is like a flower
ower
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the love of an old man is like a snail that crawl
nakakatawa kawikaan
Son Güncelleme: 2016-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happiness is like a butterfly th
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the mind is as if it were mentally, at a sharp point
ang isip ay parang itak,sa hasa tumatalas
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every new language is like a game.
bawat bagong lengguwahe'y parang laro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a small good is like a great evil
ang maliit na kabutihan ay katulad ng malaking kasamaan
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hypocritical love is like a dog that perishes,
pag ibig na paimbabaw parang asong napaparam,
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i treated you like a princess but the way you treat me is like a slave
tratuhin mo ako nang patas at ituturing kita tulad ng isang reyna
Son Güncelleme: 2022-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
love is like a perfect girl , there none like that
walang ganun
Son Güncelleme: 2020-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is like a wheel sometimes overhead sometimes above
ang buhay ay parang gulong minsan nasa ibabaw minsan nasa itaas
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
happiness is … a cousin who is like a sister.
lumabas ako kasama ang pinsan at kaibigan ko
Son Güncelleme: 2022-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every moment i spent with you is like a beautiful come tru
bawat sandali na ginugol ko sa iyo
Son Güncelleme: 2022-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
life is like a riding a bicycle to keep your balance you must keep moving
dapat kang patuloy na gumalaw
Son Güncelleme: 2019-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: